1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德病毒學家科庫勒再上「蘭茨」受訪

2020年12月2日

德國病毒學家科庫勒在一次電視節目中有關新冠病毒的義大利變體在全球傳播的說法,被中國國家媒體「部分」引述。德國報章注意到這一做法。科庫勒也再上電視節目作出回應。

https://p.dw.com/p/3m8LB
Virologe Alexander Kekule
圖片來源: picture-alliance/dpa/Revierfoto

(德國之聲中文網)12月1日,再次以影片方式出現在德國電視二台以主持人蘭茨(Markus Lanz)命名的談話節目中,哈勒大學醫院病毒學家科庫勒首先笑說:「真正令人驚訝的是,中國人顯然也看』蘭茨』這個節目,而且覺得有意思。」

科庫勒隨後說:「我覺得,我們應該考慮,這對於與中國接下來的合作意味著什麼。因為我們要找到病毒從哪裡來,源頭在中國的哪裡,這很重要。我記得,中國直到今天還沒有允許世衛組織派出團隊調查全球瘟疫的源頭。」

主持人蘭茨隨後在節目中展示了中國國家電視台引述科庫勒的片段,——以及沒有引述的片段,並說「這才是真正有意思的地方」。

蘭茨播放的中國國家媒體的新聞片段中說道:「有德國病毒學家表示,目前全球99.5%的新冠病例都可以追溯到義大利北部的一種毒株變體。從根本上說,疫情並非源自武漢。」

這則中國國家媒體的新聞片段之後播放了科庫勒11月26日在「蘭茨」節目中發言的一部分。科庫勒說:「我們今天以很高的可能性知道,它(指義大利北部的病毒變體)比最初武漢的病毒感染性更強。現在在世界各地確認的病毒是在義大利傳播開來的病毒。基本上可以說,那裡是全球疫情的開始,而不是武漢。」

中國國家媒體的這則新聞接著繼續播報說:「此前有研究顯示,2019年9月到2020年3月進行肺癌篩查時採集的近千名義大利人血液樣本中,超過11%發現新冠病毒抗體,其中約23例陽性結果可追溯到去年9月,表明病毒早在去年夏天就在義大利存在。」

主持人蘭茨在播放完這個片段後說,中國國家媒體暗示的說法是:早在去年9月就從義大利開始了,而不再提中國。

[No title]
「蘭茨」是一檔德國電視二台以主持人Markus Lanz命名的談話節目圖片來源: ZDF/Brand New Media

科庫勒對此回應說:「的確有這樣的數據,即義大利人發現,在過去的血液樣本中,可能在去年9月底就能首次測出新冠病毒抗體。類似的還有對義大利大城市廢水的調查。巴黎(去年)12月在保留樣本中也發現了該病毒。但結論卻不同。我們病毒學家說,很明確,該病毒在中國湖北省——很可能在武漢南部——傳播已經很長時間,而該病毒在引起人們注意之前已經在個案中傳播到世界,——直到武漢的那個海鮮市場發生了大規模的爆發。」

在11月26日的「蘭茨」節目中,科庫勒曾表示,病毒「當然是來自中國,是從中國輸入到了義大利,在那裡發生了變異」。

苗子(綜合報導)

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。