德媒眼中的夏季達沃斯論壇

（德國之聲中文網）第七屆夏季達沃斯論壇昨日（9月13日）在大連落下帷幕，德國《日報》隨即在其時事專欄發表文章《崛起者的墜落》。文章開頭寫道："李克強向到場嘉賓傳達的訊息十分清楚：是美聯準的錯。他雖然沒有點名道姓地提及美聯準，卻在其講話中指責'一些國家'宏觀經濟政策對世界其他國家的影響。他的意思是發達國家的調整不應以犧牲他國利益為代價。"

文章繼續指出："中國夏季達沃斯論壇，又名世界經濟論壇新領軍者年會，逐漸發展成新興國家中經濟精英的最重要的會晤。巴西、俄羅斯、印度、中國和南非生產總值佔全球經濟總量的20%。……然而今年大連的氣氛很糟糕。過去五年裡，全世界到處充斥著美聯準的低息美元。發達國家因此沒有摔得更慘。因為發展中國家的利率高，所以許多錢都流向這些國家，從而推動了其市場發展。現在美國經濟恢復，美聯準則改變策略。國際投資方快速從發展中國家撤回資金。這種做法產生嚴重影響：發展中國家股市跌落、國家貨幣貶值、國家經濟眼看就要墜入谷底。……

中國似乎是倖免於資金流失的唯一一個國家，雖然中國的經濟增長率沒有保持在過去幾年的兩位數上，今年已放緩到7,5%。但是中國的財政金融領域受到嚴格監管。人民幣也不可自由兌換。這就意味著：貨幣不會通過正常軌道流失。……但是中國也不是沒有問題：經濟改革發展不足，由於市場競爭缺乏和投資機會有限，中國的國有銀行和大型企業愈加富有和強大，但同時也更加低效。"

老調重談

瑞士《新蘇黎世報》則發表題為《李克強的改革聲明》的署名文章，該文章作者首先觀察到夏季達沃斯論壇舉辦地點的氣勢磅礴的會場，他寫道："誰要是對中國經濟局勢心存懷疑，應該會在這裡留下另一番印象。中國總理李克強在講話中所提及的信心，也反映在大連論壇舉辦地的場景裡。"

文章作者對李克強的致辭略表失望："鑑於過去數月裡對中國經濟增長的擔心和對新一代黨和國家領導人可能進行改革的希望，李克強的發言受到萬眾矚目，但他卻沒有發表新的聲明。……中國政府可能會以經濟增長為代價實施強硬且必要的結構改革，在本屆夏季達沃斯論壇也基本沒聽到相關的擔憂。"

"董事會的大門向中國人敞開"

《法蘭克福匯報》記者則在夏季達沃斯論壇上採訪到了出席會議的德國漢高首席執行官羅思德（Kasper Rorsted）。漢高近日為建於上海的全球最大粘合劑廠舉行開工儀式。對羅思德而言，中國是最重要的增長市場之一，甚至可能沒有之一。目前近7%的集團營業額來自中國市場。他向《法蘭克福匯報》記者表示："如果歐盟的經濟增長持續低迷，當然沒有人希望這樣，中國則會在六到十年內成為我們的僅此於德國的第二重要市場。……中國市場日益重要，這也會將在未來表現在領導層內。如果有不錯的人選而我們又有空位時，那我們董事會的大門則也是向中國人敞開的。"

漢高公司在中國也銷售美容化妝品。《法蘭克福匯報》繼續引述羅思德的話寫道："（中國的）化妝品市場極具吸引力，說好聽點，中國人很愛打扮，他們購買化妝品所佔的薪水比例遠高於歐洲人。這對他們來說是能夠支付得起的、可以秀給別人看的奢侈品。……中國越城市化、中產階級越壯大，中國市場就越有意思。新一屆中國國家領導人也正也促進這兩個領域的發展。他們想生產環保和節能產品的目標也正符合漢高的宗旨。"

摘編：安靜

責編：李魚

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]