德國足協已申請司法調查貝肯鮑爾

（德國之聲中文網）在足球界開啟這樣的調查純屬罕見，但如果不這麼做，受罰的經濟損失可能高達2500萬歐元。北德電台、西德電台以及南德意志報聯合報導，德國足協將有可能向2006世界盃組委會主要成員以及國際足球總會提出高達數百萬歐元的賠償要求。這一程序旨在防止以貝肯鮑爾為首的當年組委憑借訴訟時效超期而逃脫責任。此類賠償的追溯時效為10年。德國足協已證實了該報導的內容。

調查的主線是，一筆交待不清的資金支付同德國得到2006年世界盃主辦權之間是否存有聯繫。同德國爭奪2006年世界盃主辦權的國家是南非。投票決定承辦國之前的很長一段時間裡，支持南非的國家多於支持德國的國家。到了最後階段，形勢突然發生了很大變化，尤其是亞洲國家的態度出現了根本轉變。2000年7月，德國最終以12票對11票贏得主辦權。

世界盃舉辦之前，組委會、世界足聯以及阿迪達斯總裁之間有過相當不透明的生意往來，其中2005年有過一筆670萬歐元的資金支付。2015年10月，受德國足協委託負責調查這樁案子的經濟法律事務所 Freshfields Bruckhaus Deringer懷疑，這筆錢流進了國際足球總會當年的非法小金庫裡。

如果這一懷疑坐實，德國足協將被處以資金處罰。罰款加上補交稅款，這筆錢將高達2500萬歐元。

為主動應對這一局面，德國足協決定"先行一步"，開啟對該組織內部退休領導的調查，這樣，足協有可能得到向對方提出賠償的權利。這一"對方"包括貝肯鮑爾、前足協主席茨萬茲格（Theo Zwanziger）、尼爾巴赫(Wolfgang Niersbach) 等。

媒體報導，德國足協於2015年10月在漢堡地方法院遞交了調查申請。之所以選擇漢堡，是因為在漢堡打這類官司程序上最簡單，費用也相對低廉。

Freshfields律師事務所原本打算將調查報告先呈交德國足協，然後於2016年3月4日再向媒體通報。