德國技術走進中國煤礦？

（德國之聲中文網）除出售多餘的機械設備外，德國RAG礦業集團的礦石開采技術在國際上也受到青睞。該集團子公司RAG礦山系統有限公司（Mining Solutions)經理馬丁‧容克爾（Martin Junker)介紹說，該公司的技術已成功地推向全球各地。他說，該公司雇員今天大多從事咨詢和項目設計及實施。2019年之後，咨詢、設計和軟體生產將佔該公司業務的９０％。

深井實力

尤其在深度可達1200米的深井煤礦開采方面，德國技術被視為首屈一指。目前，德國北威州經濟部已在和中國方面就一個樣本礦井合作項目展開對話，而RAG礦山系統有限公司提供礦層咨詢的機會很大。容克爾說，"這樣的技術在德國已經比較成熟，有一定的獨創性，中方可以對此加以利用。"

合作建議來自中國方面，並得到德國礦山機械製造商的支持，因為這樣的樣板礦井能夠充分展示德國礦山機械產品的良好性能。對RAG礦山系統有限公司而言，中國今天就已經是其最大的客戶。容克爾說："中國現在的煤礦開采量為年產37億噸，佔世界總開采量的50%。大部分是在地下作業。因此，我們在中國有著最大的市場。今年，我們也在中國成立了子公司。"

核心業務：咨詢

RAG礦山系統有限公司現在有約100名員工，年銷售額上千萬歐元。容克爾表示："我們原則上對礦山開采的各個方面進行咨詢，包括勘測、評估礦層，設計礦井。我們可以對礦山進行改善設計，當然也提供培訓。"

出售母公司多餘的礦山設備也RAG礦山系統有限公司業務的一部分。這也是4年前成立這家子公司的初衷。

德國將於2018年關閉所有煤礦，但在世界其它地方，煤礦開采仍然如火如荼。容克爾說，德國以東是這些礦山設備的主要銷售地，包括波蘭、捷克、俄羅斯和烏克蘭。此外，該公司還在澳洲、墨西哥和土耳其拓展業務。容克爾說，價格起著決定因素。他們出售的舊設備價格大致是全新產品的三分之二。

雖然離德國關閉煤礦的日子已經不遠了，但2018年之後，出售舊設備這項業務也將帶來不少收益。而國際上對礦山技術的需求，2018年以後也將繼續旺盛。

作者：Henrik Böhme 編譯：樂然

責編：石濤