1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國實施新版「禁足令」 冀一個月內疫情降溫

2020年11月1日

根據德國政府出台的防疫新規,從11月2日開始嚴格限制人際接觸,餐館、影院、健身房等設施全部關閉。不過此次「禁足令」被視為較今春溫和。然而,民間的反抗聲音仍不容小覷。

https://p.dw.com/p/3keTu
Deutschland München | Coronavirus | Oper, leeres Restaurant
政府下令餐廳、酒吧、文化場所等歇業四周,昔日人潮擁擠的慕尼黑變得十分冷清圖片來源: Andreas Gebert/Getty Images

(德國之聲中文網)11月2日起,德國開始實施為期一個月的「禁足令」。外界形容這次是「半封城」,措施比起春季那回溫和:幼兒園和學校會繼續開放運作,示威和宗教活動仍被允許舉行。但是德國政府希望把私人社交活動減至最少,公眾場所聚會人數限於兩個家庭、參與者最多不得超過10人。

餐館和咖啡館將必須關門,只能提供外賣。文化領域將再次受到重創,劇院、電影院和音樂廳都必須歇業。游泳池、健身房和其他休閒設施也不能營運。員工人數少於50人的企業如果被迫歇業,可以獲得去年11月收入的75%作為補償。若非必要,德國境內的旅行將被禁止。但是,不會增設境巡邏人員。

德國的確診數字最近幾週屢次創下新高,目前已有50萬人染病。地方和聯邦政府領袖將於「禁足令」施行後十天開會,視乎疫情的擴散速度,評估12月是否需要進一步收緊或放寬限制。德國衞生部長施潘(Jens Spahn)接受ZDF訪問時表示,全國上下在接下來這個月努力抗疫是必要行動,他敦促民眾大幅減少社交接觸,以應對新冠疫情這百年一遇的情勢。

德國總理梅克爾10月28日與德國16個聯邦州的領導人面晤之後說:「我們必須直面這波疫情。」她說,最新防疫措施的目標是將非同居民眾的社交接觸減少75%,以恢復到每10萬名居民確診病例低於50宗的水準,只有這樣才能打破傳染鏈。倘若全民遵守防疫規定,11月底之前可望達標。

Berlin Proteste | Event-Branche gegen Corona-Maßnahmen
10月28日,柏林一場聲援文化活動產業的集會抗議圖片來源: Hannibal Hanschke/REUTERS

德國人會不會繼續當好「歐洲模範生」?

現在的問題是德國人是否會聽命。總的來說,在春季第一波疫情期間,德國人嚴於律己。瑞士《新蘇黎世日報》稱德國人是 「歐洲模範生」。

並非人人如此。許多德國人走上街頭,抗議這些措施。10月25日,位於柏林的政府傳染病控制機構羅伯特-科赫研究所甚至遭人縱火襲擊。

民調研究機構Infratest dimap最近進行的一項調查發現,自10月初以來,認為措施過於嚴厲的人數上升了4個百分點,達到15%;對德國政府的努力表示滿意的人的比例下降了8個百分點,降為51%。

柏林社會科學中心(WZB)研究公民社會和政治衝突的教授埃格蘭德(Edgar Grande)說,迄今為止的抗議活動只是邊緣的、不成氣候的,原因之一是部分活動參與者陰謀論者和白人至上主義者。另一方面,他也表示,從民調中可知,「抗議的可能性相當大」,每10人中似乎就有1人準備參加抗議、兩個人表示同情。他說,不應該忽略這個 「相當多的少數 」。在這個 「十分漫長的冬天」,抗議人數可能會增加。

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。