1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國央行提醒注意中國景氣趨冷後果

凝煉/洪沙(據路透社)2015年7月20日

德國聯邦銀行對包括中國在內的主要新興國家增長持續疲軟帶來的經濟後果提出警告。中共十八屆五中全會定今年十月召開,「十三五」規劃是重點。

https://p.dw.com/p/1G1iT
Deutsche Bundesbank Eurosystem Hauptverwaltung Frankfurt Schild Logo
圖片來源: picture-alliance/Wolfram Steinberg

德國之聲中文網)德國聯邦銀行在周一(7月20日)發表的一份月度報告中警告說,如果在包括中國在內的新興國家景氣大幅度趨冷,「德國也將感受到其輻射作用」。報告稱,工業發達國家向這些國家的出口速度將出現回落。報告強調,德國在對外經濟上同中國的交織尤為密切,而且,這種密切關係還會增加。2014年,德國向中國出口的商品總值為750億歐元,佔商品出口總量的6.5%。

去年,中國經濟增長率下降至7.4%,創下24年以來的最低增長紀錄。今年,經濟預期增長值為7%。包括寶馬和大眾等在內的德國企業已感受到中國景氣降溫的影響。此外,新近中國股市暴跌現象亦引起廣泛憂慮。市場擔心,這個僅次於美國的全球第二大經濟體有可能進入景氣冷卻螺旋。

Negative Preisentwicklung auf dem Wohnungsmarkt in China 18.11.2014 Peking
房市降溫圖片來源: Reuters/K. Kyung-Hoon

德國聯邦銀行在月度報告中估計,中國經濟因國內債務大量增加等因素變得更加脆弱。在建築和房地產領域,貸款債務大幅上升,房市的劇烈降溫將引發廣泛違約,從而掣肘金融系統,並可能強力制約經濟增長。

德國聯邦銀行的月度報告指出,對新興國家而言,美國將出現的利息政策轉折也意味著風險。未來,流向新興國家的資金將減少,因為,較高的利息使得美國對投資人更具吸引力。

增長模式

另據中國官方媒體報導,中共中央18屆5中全會將於今年10月舉行,其核心議題是為國家經濟的下一步發展確定大政方針。全會將研究制定國民經濟和社會發展的下一個五年規劃(2016—2020,俗稱「第十三五」)的建議。經多年快速發展,中國經濟景氣明顯降溫。政府和央行正尋求解決之道。

去年召開的四中全會的主題是法治建設。2013年舉行的三中全會的核心議題是改建經濟模式。最高領導人習近平確定了新方向,減少對容易波動的出口經濟的依賴,加強對內經濟,尤其是刺激民眾消費。在18屆5中全會上,將討論如何在不冒經濟硬著陸風險的前提下,繼續這一模式。