德中展開航天合作

這一行動堪稱創舉：德國首次同中國在外層空間進行科學合作。按計劃，下周二中國的"神舟8號"太空船將從酒泉衛星發射中心發射升空，這個飛行器將攜帶一個德國科學家的試驗裝置。這一被稱作"Simbox"的裝置將在太空完成17項生物以及醫學方面的試驗。德國有7所大學參與了這次使命。

對中國而言，它的太空船首次將來自外國的試驗裝置送入太空。美國傳統基金會的太空專家成斌（Dean Cheng）對德新社表示，這一合作"政治上意義非常重大"，它是一次利益的張顯，同時也體現外國對中國航天計劃的信心。

萬有引力什麼時候對生物過程產生影響？

德方攜帶的試驗器包括一個恆溫箱和一個離心器，裡面裝有植物、細菌以及人體免疫及神經系統的細胞，其中包括惡性腫瘤細胞。它們將在失重和強輻射的條件下，在外空度過近3周的時間。據設在波昂的德國航空航天中心給出的訊息，該次使命主要圍繞著一個生物以及醫學的核心問題，即"什麼時候地球的萬有引力開始對生物過程產生影響？怎樣增強人體的免疫系統？"

這些問題的答案將對今後的載人太空飛行有著決定性的影響。澳洲航天專家瓊斯（Morris Jones）對德新社說，"這類試驗對全世界的影響十分重大"，"它關係到人類能否在太空生存下去。只要我們對太空飛行造成的生物醫學影響還缺乏理解，就很難將人類送到外空並在那裡度過較長的時間。"

"神舟8號"的對接使命

"神舟8號"此次飛行的另一個、也是更具風險的使命是同"天宮1號"嘗試對接。"天宮1號"是空間站的一個零件，已於9月底成功發射並圍繞地球飛行。如果對接成功，將是為中國2020年建立第一個空間站創造的必要前提。美國海軍戰爭學院的中國問題專家約翰遜-弗裡斯（Joan Johnson-Freese）教授對德新社說，太空船是不載人的，所有任務都是遙控執行，這說明，"中國技術的成熟性同10年前、乃至5年前相比，已進步了相當的程度。"

按計劃，"神舟8號"升空兩天後，在離地球343公里的外空，在地面的控制下同"天宮1號"對接，然後在那裡停留12天。降落內蒙古前，太空船還計劃了第二次對接使命。

中國的航天計劃

建立空間站只是中國雄心勃勃的航天計劃的一部分。這個計劃還包括建立自己的衛星導航系統、探測月球以及更遠距離的外層空間的飛行。兩年後，一個不載人的飛行器將在月球降落，為此，中國還將研發功率更強的火箭。中國海南島上正在建設第三個衛星發射中心。

明年還計劃了兩次飛往"天宮1號"的飛行，之後，這個8.5噸重、10米長的裝置將被太空人當作小型太空站使用。約翰遜-弗裡斯說，"明年中國將向'天宮1號'派遣太空人，他們將測試維持生命的系統，其中包括中國自行研發的科學儀器，過去，他們使用的這類儀器都是從俄國人那裡購買的。"

來源：德新社 編譯：李魚

責編：謝菲