1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國之聲記者在阿富汗親歷雙重夾擊

2014年8月10日

在阿富汗,記者處境十分危險。今年4月初,德國攝影記者安賈‧尼德林豪斯(Anja Niedringhaus)在阿富汗遇害。這一消息令許多人悲痛而震驚。現在,德國之聲在阿富汗的一名記者也受到來自兩條陣線的威脅。

https://p.dw.com/p/1CrXs
Zerak Zaheen, DW-Korrespondent in Afghanistan
德國之聲記者扎拉克‧扎西恩(Zerak Zaheen)圖片來源: privat

(德國之聲中文網)扎拉克‧扎西恩(Zerak Zaheen)對這一帶瞭如指掌。畢竟,阿富汗東部的庫納爾省(Kunar)是他的家鄉。但每次離開家去做採訪報導,他便置身於危險之中。在庫納爾,與塔利班的戰鬥時有發生與塔利班的戰鬥時有發生

今年8月初,這位23歲的德國之聲記者和平常一樣出門採訪。他那天想報導阿富汗新建的一條快速公路。在參觀了工地,結束採訪之後,他又拍攝了幾張照片,準備回家寫稿。

塔利班設置的路障

然而,在一處偏僻的地方,十幾個人攔住他乘坐的白色豐田卡羅拉,向他和司機索要證件。因為扎西恩只帶了記者證,留著胡須的塔利班武裝分子便要他馬上下車,然後讓司機開車離開。扎西恩說,"他們威脅我,說我是間諜。"

扎西恩想起了同事描述過的數小時審訊、鞭打等可怕遭遇。他說:"我當然一直擔心有一天也會被抓住,不過,因為我主要報導重建方面的中性題目,所以我也希望自己能夠安然無恙。"

Bildergalerie Afghanistan Gewalt gegen Journalisten
記者在阿富汗處境危險圖片來源: DW

塔利班武裝分子講一種奇怪的方言。不能聽懂的部分已讓扎西恩恐懼。那些人幾乎帶著無聊的口氣討論是否把幹掉,但他們的頭領想先問幾個問題,看看他帶的裝備。扎西恩的手提電腦上有幾個文件打不開,塔利班起了疑心,開始毆打他。

最後,扎西恩幸運地說服塔利班相信,他不是美國人的間諜,而的確是記者。扎西恩總算得以脫身,但塔利班留下了他的裝備。扎西恩跑到一個警察哨所,並且獲得了幫助。一回到家中,他就癱軟在床上。

來自各方的壓力

第二天的遭遇卻讓他又一次驚愕不已。這一次是阿富汗情報部門的人員站在門口。他們想知道,塔利班為什麼放了他。情報官員稱,如果不是和塔利班狼狽為奸,塔利班怎麼沒把他殺了。扎西恩又一次經歷了數小時審訊。扎西恩說,"哪一方都懷疑我。因為我們是記者,就被懷疑是說謊者或者間諜。"

德國之聲另一名記者尼扎米(Sayed Abdullah Nizami)說,"威脅恐嚇他人的不僅有塔利班,還有黑幫和軍閥。"按照他的說法,記者甚至也受到北約部隊的威脅。同時為BBC和半島電視台工作的尼扎米當記者已有十年。被捕和審訊對他來說已是家常便飯。"最令我愕然的是外國駐軍2011年把我關了兩天。"在一次北約發動的襲擊中,數十名平民喪生。在前往當地報導的途中,尼扎米被外國駐軍逮捕。直到兩天後卡爾扎伊總統替他擔保才重獲自由。尼扎米說,他們清除了我所有的照片。

針對記者的暴力

扎西恩和尼扎米迄今還算幸運。針對記者的襲擊和謀殺事件不斷增加。阿富汗媒體觀察組織(Nai Media Watch)主席陶希迪(Sediqullah Tawhidi)說,2014年初以來已經發生了60起針對記者的暴力事件。這還只是官方數字,實際數字可能更高。他說,通常每年有三名記者在阿富汗被打死,而今年已經有六名記者喪生。

Kriegsfotografin Anja Niedringhaus Archivbild 2005 Rom
遇害的德國攝影記者安賈‧尼德林豪斯(Anja Niedringhaus)圖片來源: picture-alliance/AP Photo

新聞自由方面的進步被視為卡爾扎伊政府為數不多的成就之一。但是,陶希迪批評說,在保護記者方面政府做得太少,"訊息和文化部沒有對記者盡到責任。"他說,雖然他們對暴力事件進行登記,但很少去調查。有一個例外:殺害記者尼德林豪斯的凶手幾天前被送上了法庭。

塔利班統治下的媒體

塔利班以無情打擊媒體而臭名遠揚。在直到2001年的塔利班5年統治期裡,誰要有一台電視,或者聽外國廣播,就會受到嚴厲懲罰。許多阿富汗人還沒有忘記這些沒有訊息、沒有娛樂的黑暗歲月。扎西恩說,"我之所以成為記者,是因為這段時間給我留下了深刻印象。我們沒有辦法獲取訊息或者知道阿富汗發生了什麼,更不用說世界上發生了什麼事。我喜歡我的職業,並將繼續從事它。"

作者:Waslat Hasrat-Nazimi 編譯:樂然

責編:凝煉