1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

將門出虎子--車杜裡專訪

德國之聲/ 搜狐聯合採訪報導2006年6月1日

韓國大牌球星車范根的兒子車杜裡出生在德國的法蘭克福,目前在法蘭克福隊效力,一直受人關注的他不幸落選代表韓國隊出征世界盃。德國之聲和搜狐聯合採訪了這個光頭槌員。

https://p.dw.com/p/8YNq
車杜裡騰空而躍圖片來源: AP

車杜裡,韓國足球的標誌性人物車范根的兒子,其父車范根作為在德甲最成功的亞洲球員,成就至今能有人望其項背,308場德甲98個進球的成績完全達到了世界一流射手的水準。車杜裡出生在德國的法蘭克福,並在勒沃庫森俱樂部的少年足球俱樂部裡開始學習踢球。

「 將門出虎子」,韓國大學生聯賽鍛煉出來的車杜裡02-03賽季來到德國踢球後進步明顯,雖然不幸落選代表韓國隊出征,但是在法蘭克福隊他依然是不可或缺的一名球員。由於他們父子倆和世界盃的淵源,他也成為德國之聲與搜狐世界盃前奏系列報導的採訪對象。在法蘭克福俱樂部的訓練場邊,德國之聲和搜狐記者對他進行了專訪:

德國之聲:

「2002年世界盃的時候,韓國隊出人意料的打進了四強,同為亞洲人,我們中國球迷也對此感到欣喜。四年之後,韓國隊又有了什麼新的進步了呢?」

車杜裡:

「韓國隊在02年世界盃上贏得了很高的榮譽,也贏得了很多國家的尊重。之後,很多不錯的歐洲球員來到韓國踢球,同時很多韓國球員也來到了歐洲踢球,這種交流對於韓國足球來說起到了很大的促進作用。韓國隊在本屆世界盃上一定會顯得更有經驗。」

德國之聲:

「您的教練艾德沃卡特在萊比錫參加世界盃抽簽的時候曾經跟我聊到過:這次韓國想要再次重演上屆世界盃打進四強的奇跡幾乎沒有可能,韓國隊本次世界盃不會把打進四強當作目標。您個人對此怎麼看待?」

車杜裡:

「是的,要想在德國世界盃上再次打進四強,對於韓國隊來說的確是太困難了。我認為小組出線,打進八分之一決賽應該是我們本次世界盃的目標。」

德國之聲:

「對於韓國隊所在小組的其他三個對手法國、瑞士和多哥,您對他們有什麼認識?當然,法國是前世界冠軍,實力有目共睹....」

車杜裡:

「對於韓國隊來說,對瑞士的比賽將決定我們能否以小組第二的身份出線,也許到時候運氣是決定這一切的最終因素。屆時,在漢諾威對陣瑞士的比賽將決定我們的命運,對於我們來說就像是決賽一樣,不過先決條件是我們必須在法蘭克福戰勝多哥。」

德國之聲:

「那麼多哥呢?是不是最危險的對手?大家都知道,來自非洲的球隊往往都能製造一些意外。」

車杜裡:

「是的,對於來自非洲的球隊我們絕對不能低估了。只要非洲球隊能解決內部不和的問題,他們就能在世界盃上有著出色的表現。上屆世界盃我們看到了塞內加爾,90年看到了喀麥隆,它們的表現都是令人驚訝的。」

德國之聲:

「那麼在您看來這次那支球隊將奪得世界盃冠軍呢?」

車杜裡:

「呵呵,對我來說,最好不過當然是韓國奪冠咯。----巴西是一支非常出色的球隊,作為衛冕冠軍他們有很大的奪冠希望;不過在02世界盃上您也可以看到主場優勢給韓國日本帶來的好處,因此這次主場作戰的德國隊也應當是奪冠的最大熱門之一。還有英格蘭,它們踢得也不錯,應當有機會問鼎。」