1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

華人參選馬裡國會議員

2013年11月17日

一名在馬裡生活工作三十多年的華人女性參選國會議員。當地人不但將其視為種族和諧的象徵,也希望她當選後可以吸引更多中國投資。

https://p.dw.com/p/1AJ3u
People walk in central Bamako on August 15, 2013 as Mali announced today Ibrahim Boubacar Keita as its new leader after confirming that the ex-prime minister had won a landslide victory in a presidential poll intended to give a fresh start to the conflict-scarred nation. AFP PHOTO / ISSOUF SANOGO (Photo credit should read ISSOUF SANOGO/AFP/Getty Images)
圖片來源: Getty Images/Afp/Issouf Sanogo

(德國之聲中文網)和藹可親、平易近人,參選馬裡議會議員的阿斯坦‧庫裡巴利女士(Astan Coulibaly)似乎並沒有太多令人注意的地方,除了有一點:她是一名華人。也正因如此,她的參選也被賦予了某種象徵意義。因為西非國家馬裡正面臨嚴重的內部族群分化問題

54歲的庫裡巴利原名於紅衛(音譯Yu Hong Wei),原籍上海。她這次參選地點是馬裡首都巴馬科東北部230公里處的塞古(Segou)。議會大選將於11月24日舉行。

已經入籍的庫裡巴利被視為第一個在馬裡參政的亞洲人,或者至少是首批之一。儘管,在這樣一個歷史邊界與政策路線都變幻不定的國家,要做出類似斷言並不容易。

Es handelt sich um Strassenszenen in Bamako (Hauptstadt Mali) zum Teil mit Plakate anlässlich der kommenden Parlamants- Kommunalwahlen. Autor : Sébastien Martineau (DW Franzoesisch) Datum 8.11.2013
馬裡選戰氣氛正濃圖片來源: DW/S. Martineau

本次選舉共有1000多名候選人競爭147個國民大會的席位,而庫裡巴利的參選無疑是非常獨特的一道景觀。

塞古是班巴拉帝國(Bambara Empire)的古都,也是17和18世紀庫裡巴利王朝的搖籃。在這個古老的城市,所有人都表示從未見過一個亞洲人在議會裡獲得一席之地。

"我從1982年起就和丈夫一起住在塞古",庫裡巴利用一口流利的班巴拉語向法新社表示。班巴拉語是馬裡的通行語言。

"我一直就住在這裡。這也是為什麼我希望幫助我們的城市和孩子走出貧困。"

馬裡深陷種族衝突漩渦

1980年代初,當時才23歲、涉世未深的於紅衛來到馬裡,迎接她的是一個總體而言較為和平、與世無爭的國家,儘管此前馬裡也經歷了一段政治動蕩時期以及數次未遂政變。

但眼下,在經歷了伊斯蘭激進分子10個月的佔領以及今年1月份法國領導的軍事介入後,馬裡的敵對族群彼此衝突,各個社區之間關係緊張。

巴馬科政府本月計劃與北部民眾重新開始對話,目的是給予那些遭到邊緣化的少數族群更多權益。但是,種族矛盾依然是一個亟待解決的問題

"在其他國家把外國人趕出去的時候,我們馬裡歡迎一個融入的成功例子",非洲民主獨立團結黨(African Solidarity for Democracy and Independence party)的凱塔(Nouhoum Keita)如此評價庫裡巴利的參選意願。

庫裡巴利在塞古開了一家中西醫診所。這次她作為新近成立的共同命運黨(Common Destiny party)的候選人參選。庫裡巴利的競選宣言中並沒有深奧的政治理念,而只是希望實現些人人都期待能在撒哈拉南部地區見到的變革。

她在競選宣言中表示,如果當選"將幫助塞古民眾,改善婦女、兒童和失業青年的生活條件。"

三十多年的羅曼史

Screenshot Parlamentswahl in Mali, Kandidatin Yu Hong Wei alias Astan Coulibaly Ort: Bonn Quelle: http://www.abamako.com/elections/legislatives/2013/election/candidat.asp?id=744#gsc.tab=0
馬裡國內選舉網站上有關庫裡巴利的頁面圖片來源: abamako.com

上世紀70年代末,當時還叫於紅衛的庫裡巴利在上海遇到了自己後來的丈夫阿馬杜(Amadou),當時這個馬裡留學生正在那裡學習紡織。

"他向我提出求婚,我父母在猶豫了一陣之後終於答應了",她回憶起當年那段令人激動的羅曼史。

1982年,這對夫妻離開上海,定居塞古。阿馬杜目前已經退休,但他善於經商的妻子卻進入了房產業和公路運輸業,向在當地施工的中國建築公司出租卡車。阿斯坦‧庫裡巴利每年都至少要回中國一次,打理生意。

庫裡巴利夫婦有四個孩子,最小的才13歲。他們的長子易卜拉辛對法新社表示,"毫無保留地"支持母親的政治雄心。

吸引中國投資

在"第二家鄉"的三十年時光讓庫裡巴利成為了塞古的一位名人,當地人經常會在街上拉住她聊天。

"塞古全城都知道這個女人!在我出生很久之前她就已經來這裡了,"23歲的馬馬杜‧迪亞拉開玩笑地說道。

在距離塞古60公里的迪奧洛(Dioro),參與競選造勢活動的庫裡巴利得到了熱情歡迎。這也許並不令人奇怪,因為許多支持者都認為,她會帶來當地急需的中國援助和投資

Es handelt sich um Strassenszenen in Bamako (Hauptstadt Mali) zum Teil mit Plakate anlässlich der kommenden Parlamants- Kommunalwahlen. Autor : Sébastien Martineau (DW Franzoesisch) Datum 8.11.2013
馬裡街頭一景圖片來源: DW/S. Martineau

"我們會投票選你,這樣中國人就會來這裡了,"一名參與活動的婦女高聲說道。

庫裡巴利並不排除會利用自己的人際關係,說服馬裡為數不多但頗為富裕的中國商人社區為當地提供援助。

"現在塞古地區有100多個中國人",她表示。

商人阿達瑪‧迪亞拉(Adama Diarra)是庫裡巴利所屬黨派的助選員,他把庫裡巴利的"高人氣"歸因為她的社區工作,比如為老年人提供免費醫療咨詢。據阿達瑪表示,許多社區都把希望寄託在庫裡巴利的身上。

但是,庫裡巴利並非穩操勝券。她在當地選區要和許多重量級政治人物進行競爭,其中包括現任議員、律師塔爾(Mountaga Tall)。

塔爾對法新社表示,他對這位競爭對手早有所知,並對她此次參選表示祝賀。"我很自豪這件事情發生在塞古。"

來源:法新社 編譯:石濤

責編:謝菲