官媒稱張成澤被處決

（德國之聲中文網）12月９日，北韓當局確認北韓軍事委員會副委員長張成澤（Jang Song Thaek）已被解職，北韓電視台也播放了北韓最高領導人金正恩出席的北韓勞動黨大會上，張成澤被兩名軍人帶出會場的逮捕鏡頭。他被指控營結宗派黨羽、玩弄女性、貪腐等。12月10日，中國官媒"新華網"引述總部設在韓國首爾的"北韓自由電台"消息，稱張成澤已於上周四被秘密處決，同時被處決的還有他的6名親信。電視台播放的被捕畫面為此前的大會。但韓聯社報導稱，韓國情報院還沒有收到北韓官員被處決的訊息。

現年67歲的張成澤是北韓最高領導人金正恩的姑母金敬姬（Kim Kyong Hui）的丈夫，被解職前為北韓勞動黨中央政治局委員、北韓國防委員會副委員長、勞動黨中央行政部部長，人民軍大將軍銜。張成澤被視為北韓領導層的第二號人物；韓國媒體上周報導稱，負責為張成澤掌管資金一名親信向韓國尋求庇護，目前在中國某地處在韓國官員的保護之下，但12月10日韓聯社引述韓國統一部部長稱沒有證據顯示張成澤的高級助手逃往中國。

韓國《中央日報》報導稱北韓當局通過技術手段將張成澤從紀錄電影《偉大的同志》中刪除，金正恩掌握權力方面沒有出現異常跡象。

張成澤的經濟指控是否牽涉中朝鐵礦石交易？

《紐約時報》報導指中國高層在張成澤的身上還冀予了北韓經濟改革的厚望，就在上月，北韓官方媒體還宣佈將新設14個特別經濟區。但他們同時披露張成澤其中的一項指控是廉價變賣國家資源，中國是北韓鐵礦石及其他礦產的最大買主，目前未知這項指控是否牽涉中國。

據《中國新聞周刊》等媒體去年報導，北韓的石墨、菱鎂礦儲量居世界前列，位於咸鏡北道中朝邊境地區的茂山鐵礦已探明儲量50多億噸，可開采量30億噸，相當於中國2011年鐵礦石進口量的4倍。此外，北韓的稀土、黃金儲量也較為可觀。幾乎所有赴朝投資的商人，首選項目均為能源礦產。

2012年10月韓國《北韓日報》報導，中國吉林通鋼集團和北韓合作開發的咸鏡北道茂山鐵礦項目被叫停，原因是北韓提出漲價20%以上。中國媒體當時在報導此事時指出，北韓的對外開放政策總是變來變去，很多中國企業都吃過虧。

張成澤倒台，北京失去了依賴的人

路透社在早前的報導中指張成澤與中國關係緊密，在2012年8月訪問北京的六天時間裡，曾與時任中國領導人胡錦濤、溫家寶舉行會晤。當時的主要議題是在北韓設立向中國和其他外國投資者提供優惠待遇的特別經濟區，也是為金正恩全部接管大權作外交鋪墊。作為中朝關係中關鍵的人物，張成澤倒台對中朝關係是否會帶來影響？

12月10日，《紐約時報》報導指作為北韓長期以來的保護傘和經濟生命線，中國把同北韓之間的戰略緊密關係當做外交政策的一根支柱，以及抵禦美國在韓國的軍事存在的一座堡壘。因此北韓的這場權力大清洗給北京方面帶來影響，張成澤的垮台給中國帶來的不安比其他任何地方都要強烈。報導認為儘管北韓的核試驗和其他好戰行為惹怒了中國，中國依然同張成澤建立了良好的關係，認為張成澤是一個值得信任的人，能監督年齡不到張成澤一半的金正恩。他被北京方面視為一股穩定的力量，一個與北韓最高領導人溝通的可靠渠道。

朝鮮戰爭以來，中朝成為地緣政治中的穩固盟友。中國政府一直大力支持北韓政府，包括給予經濟上的扶持，主要原因之一就是擔憂北韓政府倒台，可能導致朝鮮半島在與美國結盟的首爾政府的領導下實現統一。張成澤的倒台加劇了北韓國內的不穩定局勢。而此時也是中國因防空識別區問題，與鄰國日本和韓國的緊張程度增加的時期。

韓國的《北韓日報》預測："雖然張成澤落馬不會受到中方的歡迎，但兩國關係也不會立刻發生巨大變化。就是說，對中國而言，在與美國和日本的對決格局中，仍然需要北韓的戰略價值"，中國外交部發言人洪磊就此事表示："中方將繼續致力於推動中朝傳統友好合作關係向前發展。"

綜合報導：吳雨

責編：樂然