媒體：北韓發行債券 向富人籌款

（德國之聲中文網）據韓國報導北韓新聞的線上媒體「 每日北韓」（Daily NK）消息，北韓上月發行了17年來的首次債券，據稱希望將債券賣給該國「富有的企業家階層」。

「每日北韓」5月28日的這篇報導引述一名在北韓的消息人士稱，金正恩的妹妹金與正負責監管該債券項目的收效情況。但消息人士指出，金與正僅負責「監管」，並非債券項目的「執行負責人」。這可能是因為在北韓有項目失敗則被處死的先例。

不過這名消息人士稱，該債券項目僅實現了預期籌集外匯金額的8%。報導並稱，只有很少的「金主」（donju）願意購買該債券。這名消息人士稱，甚至有高層官員表示，國家應暫緩一些正在進行的建設項目。

英國《金融時報》6月1日引述了「每日北韓」的報導，並稱，該債券的目的是籌集外匯來覆蓋高達60%的國家預算。但《金融時報》稱，並無法獨立證實北韓此次發行債券的消息。

該報稱，如果消息屬實，那麼，此次債券發行正值北韓因防範新冠疫情而關閉邊界和國內旅行限制，導致國內商業放緩，並切斷與中國1420公里邊境沿線的關鍵貿易聯繫之際。

北韓是第一個在中國宣佈新冠病毒人傳人後關閉邊界的國家。而到目前為止，該國所公佈的感染人數為零。據韓聯社報導，北韓因新冠疫情推遲開學兩個月的中小學將於6月初返校復課。

糧食缺口與經濟困難

據聯合國網站新聞，5月15日，聯合國人權高專辦駐首爾代表鮑爾森（Signe Poulsen）表示，對新冠病毒的應對加劇了對北韓許多人已經極其困難的局勢，因為對國內和跨境行動的限制增加了。

她說，在疫情暴發前，北韓普通民眾已經在為生存而掙扎，約40%的人糧食處於無保障狀態，同時面臨其他經濟困難。由於貿易受到嚴重限制，關閉與中國的邊境導致局勢進一步惡化。

鮑爾森還表示，另一個重大挑戰是疫情給試圖逃離北韓的民眾造成的局面，其中大多數是準備跨越邊境逃往中國的北韓女性。隨著邊界的關閉，並有可能感染新冠病毒，離開北韓幾乎是一件不可能的事。

據韓聯社5月19日報導，韓國統一部官員預測，北韓今年糧食缺口約為86萬噸左右。這名官員稱，北韓1月底封鎖國境防疫， 此舉定會對其糧食進口造成一定影響。

韓聯社5月15日引述北韓《勞動新聞》，後者在報導中強調要「力保平壤綜合醫院建材生產供應」。韓聯社分析稱，朝媒反復強調建材，從側面反映出該國建材供應可能面臨較大困難。5月12日，《勞動新聞》還發表社論，稱要「經濟自立」，通過「國產化」自力更生發展經濟。社論提到該國「日前竣工的順天磷肥廠」。金正恩5月2日曾出席該廠竣工典禮。

《金融時報》報導指，儘管經濟下滑，平壤仍繼續將巨大財政資源分配給軍隊。5月24日，金正恩主持軍委會，提出「強化國家懾止核子大戰能力」和在高度戒備狀態下，營運戰略武裝的新方針。