1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

如何處理前東德國安部遺產?

Peter Hille2007年9月19日

前東德秘密情報機構——國家安全部留下的遺產是6百萬份檔案和8座圍在高牆之中的審訊監獄。如何處理這筆遺產、清算國安部的罪行,以及人們應該怎樣紀念當年的犧牲者,這是自1990年兩德統一以來,德國居民熱烈討論的話題。今年7月,德國文化國務部長諾伊曼提出建造一個新的紀念館的方案。該方案要求,在與前東德國安部遺產打交道方面亟待作出根本的改變。那麼,相關機構對此方案意見如何?

https://p.dw.com/p/BhRl
歷史浮出水面圖片來源: AP

「我們先看看,旁邊的這個房間是否也對參觀者開放,然後我們再進去。」在前東德國家安全部位於柏林霍恩施豪森審訊監獄裡,25名參觀者跟隨哈利-聖托斯走在監獄中鋪著油氈的地面上。一組學生們擠在聖托斯的身後,走進了漆黑一片的牢房囚室裡。哈利-聖托斯曾在這裡被關押了一年。

「這裡就像太平間一樣。與外界沒有一點聯繫。被關押在這裡的人不知道身在何處。春天,夏天,這裡熱極了,其他的人可以去渡假,但你們卻被無辜地關在這裡。」聖托斯當年的犯罪行為是:他說出了自己的心裡話,想離開前東德,誰知,有人將聖托斯的想法匯報給了國家安全部。聖托斯向來自德國和全世界的中小學生以及參觀者們講述他當年的獄中生活。紀念館館長克納博表示,今年已有20萬人到此參觀,這一數字令人滿意。

「但這不過是杯水車薪而已。在弗賴堡、奧爾登堡和肯尼茲等地,人們幾乎已感受不到這段歷史的存在。諸如此類的地方還有很多。我們必須保留這些歷史見證,並且對外界開放,便於參觀者參觀。」

然而,德國文化國務部長諾伊曼只要求增加對柏林紀念館的資助,克納博認為,這是遠遠不夠的。其他的東部聯邦州也需要有地方記錄前東德國家安全部的罪行。此外,克納博還要求,為相關科研人員和專家們查閱資料提供方便。「許多機構需要等上數年時間,才能獲得想要的檔案。我們也不例外,因為我們很難搞到關押在這裡的囚犯的檔案。這種局面亟待改進。為此,必須為有關人員查閱資料提供方便。」

德國文化國務部長諾伊曼願將這些國家安全部的檔案盡早匯入國家檔案館和州檔案館中。這些檔案目前由所謂的「比爾特樂」機構管理。其負責人比爾特樂女士對諾伊曼的計劃表示反對。聯邦檔案館更不容易方便人們的查閱。比爾特樂表示,前東德國家安全部的罪行尚有待於進一步的澄清,至少到2019年,相關機構才能完成這項工作。「我認為,我們在這方面做得還很不夠。如果我們能調動所有力量,我將非常高興,即便我們將處理前東德國家安全部基金會、州裡的各中心、私人團體以及我們的力量加在一起,也難以勝任這項繁雜的工作。所以我認為,因為一個單位負責此事,其他機構就得放權的說法是不負責任的。我們需要更多人參與,需要加強清算歷史的力度。」

曾被前東德國安部關入監獄的哈利-聖托斯也希望,德國的中小學生們將來不只在霍恩施豪森的監獄中獲知國安部的罪行。只有在前東德的歷史被詳細地寫入歷史教科書中時,建立紀念館的方案才會有實際意義。如同聖托斯所說,屆時他或許會遇到一組中小學生,他們知道,埃裡希-米爾克不是前東德的足球運動員,而是當年國家安全部的重要負責人之一。