1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

大屠殺紀念日:聯邦議院今年悼念誰?

2017年1月27日

說起納粹大屠殺,人們首先想到的可能是那些屈死在集中營毒氣室裡的猶太人。而在「第三帝國」統治下,還有並非因為種族出身,而是由於患病而慘遭殺害的人們。德國聯邦議院特別為他們舉行悼念活動。

https://p.dw.com/p/2WUtt
Deutschland Holocaust Gedenkstunde des deutschen Bundestages Malu Dreyer, Jaochim Gauck, Angela Merkel, Andreas Vosskuhle
德國總統高克和總理梅克爾均出席悼念儀式圖片來源: picture-alliance/AP Photo/M. Sohn

(德國之聲中文網)聯邦議院今天(1月27日)首次特別紀念納粹"安樂死"受害者。主講嘉賓是來自米爾海姆(Mülheim)的哲學家哈特穆特‧特勞布(Hartmut Traub)和來自柏林的出版人西格麗德‧法爾肯施泰因(Sigrid Falkenstein)。特勞布的叔叔本傑明(Benjamin)1941年被殺害於黑森州哈達馬爾(Hadamar)的"治療護理中心"。法爾肯施泰因將講述她的姑媽安娜‧萊克林(Anna Lehnkering)的遭遇:根據納粹的觀點,她被視為"先天性白痴",並被殺害。在整個歐洲的德佔區,被"安樂死"的人數估計達30萬。

受邀參加紀念活動的包括兩位有殘疾的藝術家。1978年出生、患有輕度唐氏綜合症的演員烏班斯基(Sebastian Urbanski)將朗讀一封恩斯特‧普茨奇(Ernst Putzki)的信。普茨奇1945年被殺害於哈達馬爾。在接受天主教通訊社採訪時,烏班斯基對唐氏症患者長期被社會"邊緣化"表示抗議。"今天我們這樣的人雖然不再會被殺死,但是被生下來的也非常少。情況僅是略有不同,但並無實質改變。"

德國著名的法國號演奏家菲利斯‧克立澤(Felix Klieser)和鋼琴家莫裡茨‧恩斯特(Moritz Ernst)將在紀念儀式上演奏諾伯特‧馮‧漢嫩海姆(Norbert von Hannenheim)的作品,納粹稱其作品"墮落"。克立澤出生時沒有手,他用腳演奏。"我們不應該把大屠殺紀念日僅僅看作是一個歷史日期,它讓那不堪設想的一頁重現。"25歲的克立澤對天主教通訊社說。"我認為,最大的危險在於,我們可以感知,但是不具備設想各種思潮發展的能力。"

Judentransporte Auschwitz
被送往奧斯威辛集中營的猶太人圖片來源: picture-alliance/ZUMAPRESS.com

大屠殺死難者紀念日

全球都在1月27日舉行對大屠殺死難者的悼念活動。這一天是為了紀念蘇聯軍隊於1945年1月27日對納粹奧斯威辛集中營的解放。1996年,時任聯邦總統的羅曼‧赫爾佐克(Roman Herzog)宣佈將這一天在德國定為紀念日;2005年,聯合國大會也通過一項決議,將1月27日定為全球範圍的紀念日。

紀念日之際,外交部長施泰因邁爾強調:"我們無法改變或者挽回已經發生的事情。但是,我們有責任和義務記住猶太大屠殺對文明的踐踏,悼念那些死難者,並承擔起我們與之相關的責任"。

簡如/達揚(天主教通訊社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給 [email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給 [email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!