1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

壓制公民表達願望是走上了一條歧路

2011年2月16日

美國國務卿周二在喬治華盛頓大學發表的演講指出,在控制網路以及由此帶來的風險之間尋找平衡,一些國家正在面臨"獨裁的窘境"(dictators dilemma)。為突破網上封鎖,美國政府將大幅追加有關項目的資金。

https://p.dw.com/p/10HxF
克林頓2月15日發表網路自由的主題演講圖片來源: dapd

這是克林頓國務卿第二次就網路展開主題演講。上一次是2010年3月,當時,谷歌退出中國的搜索引擎市場,並提到退出的原因包括對其電子郵件信箱的檢查以及內容上自我審查的因素。

克林頓在演講中說,中國在對網路进一步控制的同時,取得了經濟上的高速發展。不過,"新聞檢查制度卻一直產生著威脅,有朝一日它會成為經濟增長和發展的巨大阻力"。"那些逮捕部落格的政府,潛入和平活動人士以及普通公民郵箱或者限制公民進入網路的政府可能會說,我們這是在尋求安全穩定。他們也可能真是這個意思。但是,他們這是走上了一條歧路。""限制網路自由的人,可能會一時阻止了人們表達全部願望,但不可能永遠。"

他們將面臨"獨裁的窘境"

美國政府今年將追加2500萬美元的資金,用於展開旨在打破國家限制訊息的項目,目前,美國政府對此的投資是2000萬美元。這些資金將投入到技術開發、設計翻牆工具以及對使用這些技術培訓人才。在克林頓看來,促进網路的自由也是加強人權的基礎。

克林頓說,在突尼斯和埃及發生的將獨裁政權趕下台的過程中,網路發揮了巨大作用。這說明,政府不能繼續有選擇地給公民分發些特定的自由。"我們堅信,那些给網路設置障礙的政府,無論是技術過濾,還是新聞檢查,或者攻擊自由表達以及集會的權利,都會最終發現是作繭自縛。""他們將面臨'獨裁的窘境',他們只能在推倒高牆與維護它們的存在之間做出選擇。"

維基解密和網路自由

克林頓承認,怎樣使用網路並不是沒有爭議。她說,在維基解密上發表美國外交密電是一次"偷竊行為"的結果。"維基解密並不挑戰我們对網路自由擔負的義務。"她還承認,在透明度、保密性、言論自由以及網路可靠性之間尋求平衡,還有一系列問題有待解決。她申明,一些美國企業如亞馬遜(Amazon)、萬事達(MasterCard)、PayPal、Visa等中斷為維基解密提供服務,同美國政府沒有任何干係。"所有私人公司的決定都是在公司政策的迫使下做出的。他們面向維基解密做出的決定,既与歐巴馬政府沒有關係,也影響不到政府。 "

不過,據路透社的消息,就在克林頓發表此番演講的當天,美國弗吉尼亞一個法院就美國政府試圖弄到某些Twitter賬戶的訊息,舉行了聽證。這些Twitter賬戶的主人都同維基解密保持有聯繫。前一天,維基解密的創辦人阿桑奇說,歐巴馬政府的以上行為是"對Twitter 用戶個人隱私以及言論自由的卑鄙攻擊,而這些用戶的大多數就是美國公民。"

綜合報導:李魚

責編:樂然