1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

土耳其總統大選:第二輪投票將於兩周後舉行

2023年5月15日

土耳其14日舉行總統及國會大選,六個反對黨組成了統一戰線推出總統候選人,希望與現任總統艾爾多安抗衡。然而統計顯示雙方得票率均未過半,土國總統大選將進入第2輪「決賽」。

https://p.dw.com/p/4RKnH
土耳其14日舉行總統及國會大選
土耳其14日舉行總統及國會大選圖片來源: Ali Unal/AP Photo/picture alliance

(德國之聲中文網)土耳其周日(5月14日)舉行總統及國會大選,周一統計顯示,不管是土國現任總統艾爾多安(Tayyip Erdogan),還是其最有力的競爭對手基裡奇達羅格盧(Kemal Kilicdaroglu)均未通過50%的門檻贏得完全勝利,土耳其的總統大選將於5月28日舉行第2輪決賽。

這次投票被看作是對現任總統艾爾多安的一次重大考驗,選民也將從87個選區中選出600名任期5年的國會議員。

路透社引述土耳其國有媒體安納杜魯新聞社(Anadolu Agency)報導,目前艾爾多安以49.5%的得票率領先,而基裡奇達羅格盧則以44.9%緊追在後。不過,該國反對派稱此數據虛報、刻意沖高艾爾多安聲量。

報導指,雙方陣營目前各自聲稱領先,在土耳其「兩極分化嚴重」的情況下,暫不宜做任何定論。

艾爾多安15日稍早對其支持者表示,土耳其海外公民的選票仍未被統計,「我們還不知道選舉會否在第一輪結束」,並稱他有可能贏得該國的總統選舉,但若需在兩周內進行第二輪投票,他將尊重國家的決定。

選前民調顯示競爭非常激烈,但領導反對派六黨聯盟的基裡奇達羅格盧略微領先,12日的兩項民調甚至顯示他跨過了50%的門檻。

本次選舉大約有6100萬土耳其公民具有投票資格
本次選舉大約有6100萬土耳其公民具有投票資格圖片來源: Emrah Gurel/AP Photo/picture alliance

本次選舉大約有6100萬土耳其公民具有投票資格,包括近500萬首次投票者。該國各地的投票站於當地時間早上8點開放,下午5點關閉。根據法律規定,土耳其媒體在14日晚間9點前禁止報導各地的開票情形。

艾爾多安周日稍早在伊斯坦堡于斯庫達區的一所小學投完票之後表示,在晚上的計票結束後,希望投票結果「對我們國家的未來、對土耳其的民主是好的」。上一次艾爾多安在2018年第一輪總統選舉中以52.6%的選票獲勝。目前的民意調查顯示,其支持率徘徊在44-45%左右。

另一方面,基裡奇達羅格盧在投完票之後向媒體表示,他將致力於恢復民主。他說:「你會看到,上天保佑,這個國家的春天會到來。」

這位反對派競爭者是共和人民黨(CHP)的主席,該黨由現代土耳其的創始人阿塔圖克(Mustafa Kemal Ataturk)建立。基裡奇達羅格盧說,他和其代表的六黨聯盟計劃「實現人民對民主的渴望」,如果在選舉中獲勝,將在外交政策問題上「轉向西方」。

總統候選人之一的基裡奇達羅格盧表示將致力於恢復民主
總統候選人之一的基裡奇達羅格盧表示將致力於恢復民主圖片來源: Burak Kara/Getty Images

有哪些總統候選人?

目前的總統、現年69歲的艾爾多安是右翼政黨正義與發展黨(AKP)的創始人和領導人,他在1994年至1998年期間擔任伊斯坦堡市長,隨後升至國家的最高職位。 2003年至2014年間他曾擔任總理,接著在2014年8月贏得土耳其首次總統直選成為總統。

艾爾多安上任後迅速著手擴大總統的權力,2017年,他利用全民公投將一系列修正案寫入憲法,使總統辦公室擁有更多控制權。他的批評者稱,艾爾多安使土耳其從長期以來的提倡擺脫宗教的世俗主義轉向宗教保守主義。

現任總統艾爾多安說:希望投票結果「對土耳其的民主是好的」
現任總統艾爾多安說:希望投票結果「對土耳其的民主是好的」圖片來源: Umit Bektas-Pool/Getty Images

為了與之抗衡,土耳其政壇中的六個反對黨組成了統一戰線,以推翻艾爾多安這位領導人。其中,基裡奇達羅格盧成了六黨反對派聯盟推出的總統候選人。 74歲的基裡奇達羅格盧自2007年以來一直是共和人民黨主席,他與反對派聯盟希望盡可能多地撤銷艾爾多安以往修改的憲法條文。

還有兩位政治家正在競選總統,但其中一位因斯(Muharrem Ince)在5月11日臨時退出競選,這或許能為反對派候選人基裡奇達羅格盧增加一些勝算。最後一位候選人是奧甘(Sinan Ogan),但其贏得總統選舉的機會可能是最渺茫的,他獲得一個小型極端民族主義政黨聯盟的支持。

通膨肆虐下的土耳其迎來大選

地震區如何看待本次選舉

土耳其正處於經濟崩潰之中,其貨幣土耳其裡拉暴跌至歷史最低點,同時通貨膨脹猖獗。今年2月,艾爾多安政府對大地震的處理方式也引起了批評,損害了他的連任前景。

當時的地震撼動土耳其南部和敘利亞北部的大片地區,根據官方數據,僅在土耳其就有5萬多人喪生。不過,許多人在震災後三個月仍然沒有被安置住處,而許多地區也尚未恢復水電等基本民生供應。

不過,DW發現兩個位於「地震區」的城市對周日的選舉卻有著截然不同的看法。土耳其東南部城市卡赫拉曼馬拉什(Kahramanmaras)位於2月地震的震中,該地區被認為是正義與發展黨的大本營,因此他們在此次大選中對於艾爾多安的支持度不太可能因為地震而減弱。

而在靠近敘利亞邊境的城市哈塔伊,情況似乎有所不同。當地許多人對政府提出批評,他們認為其他城市在地震後獲得的援助更多,至今哈塔伊不少居民仍然缺乏乾淨的用水、衣物和衞生用品。

多數德國人希望艾爾多安下台

一項調查顯示,三分之二的德國人樂於看到艾爾多安在執政20年後被淘汰下台。由市場調查機構YouGov進行的全國性研究問道: 「這個星期天,土耳其將舉行總統選舉。你希望現任總統艾爾多安連任還是被淘汰?」大約70%的受訪者認為艾爾多安應該下台,而10%認為他應該連任,另有20%的人表示不知道或沒有給出答案。

前德國國腳、土耳其裔足球員厄齊爾在2018年世界盃前與艾爾多安合影,引起德國輿論嘩然
前德國國腳、土耳其裔足球員厄齊爾在2018年世界盃前與艾爾多安合影,引起德國輿論嘩然圖片來源: picture-alliance/dpa/Presidential Press Service

德國有大約150萬具有投票資格的土耳其選民,雖然艾爾多安和正義與發展黨的支持者經常在德國引起爭議,但這位土耳其領導人在德國確實擁有強大的支持基礎。

民主的「最後機會」

德國聯邦議院外交事務委員會主席羅斯(Michael Roth)指出,選舉可能是土耳其反對派在經歷20年後以民主方式將艾爾多安的正義與發展黨趕下台的「最後機會」。

羅斯告訴媒體「德國編輯部網路」,儘管總統和議會選舉可能是自由的,但它們可能不是公平的,因為艾爾多安及其支持者正在加緊對媒體、選舉委員會和司法機構的控制。羅斯也指出,與此同時俄羅斯似乎正試圖通過虛假的訊息宣傳來詆毀土耳其反對派。

(綜合報導)

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。