1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

困境中的敘利亞

2013年11月7日

敘利亞將近一半的人口都需要外部救援,而這個數字還在不斷上升。成千上萬民眾被困在激烈交戰地區內,由於戰火而無家可歸者也需要幫助。飛漲的物價和高失業率讓生活變得更加艱難。

https://p.dw.com/p/1ADhm
A Syrian woman carries a child in her lap as she sits in front her tent, with another child peeking out from it, at Kfar Zabad refugee camp in Bekaa valley in eastern Lebanon, November 1, 2013. International donors must do more to help Lebanon absorb a flood of refugees straining its schools and public services, the head of the United Nations children's fund UNICEF said. Picture taken November 1, 2013. REUTERS/Jamal Saidi (LEBANON - Tags: CIVIL UNREST POLITICS TPX IMAGES OF THE DAY SOCIETY)
一位帶著孩子逃到黎巴嫩的敘利亞婦女圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)令烏姆‧穆罕默德(Um Mohamed)感到非常慶幸的是,她和家人終於安全了。一個星期以前,他們從大馬士革逃了出來。這位34歲的婦女和丈夫還有他們的六個孩子現在生活在鄰國黎巴嫩的首都貝魯特。說起在敘利亞的生活,她抱怨連連:

"情況非常糟糕。我們周圍到處都能聽到槍聲炮聲。再加上生活條件惡劣,什麼東西都貴得嚇人。過去,一公斤茄子價錢是20個敘利亞鎊,現在要200鎊(折合1.5美元)甚至225鎊。買個麵包得排五六個小時的隊。吃一頓早餐就要花掉將近1000鎊。而且還找不到工作。"

烏姆和家人原本生活在大馬士革東南郊的加拉馬納(Jaramana),那裡時常有反對派武裝和政府軍之間的交火。而加拉馬納附近的其他地區情況還要更糟。比如達萊亞(Darayya),政府軍已經對那裡實施了10個月的包圍,目的就是逼迫佔領該地區的反對派武裝繳械投降。

"我經常和達萊亞的人道主義救援辦公室聯繫,那裡還生活著6000名平民。外面的什麼物資都送不進去。一個由當地區政府建立的中心廚房負責為人們烹煮食物。過去還能保證一日三餐,現在每天只有一頓飯,而且大多只有麵食和南瓜。達萊亞還有一些農耕用地,主要作物就是南瓜。"

--24歲的馬裡克(Abdalrahman Malik)介紹道。他也來自達萊亞,但有幸在包圍開始之前就離開了那裡。他在一家地方報社工作。從首都大馬士革其他郊區也傳出類似的消息。10月初,反對派人士從另外一個被政府軍包圍的區莫達米耶(Moaddamiyeh)報導稱,那裡有兒童因為營養不良而死亡。

Empfänger von WFP-Nahrungsmittelhilfe in Syrien Quelle: WFP
得到食物救援的孩子開心地笑了圖片來源: WFP

敘利亞人民的處境越來越艱難。他們飽受戰火的侵襲,以及居住地被包圍的困擾,很多人和烏姆‧穆罕默德一樣選擇出逃,否則就會像達萊亞和莫達米耶的居民那樣被困在兩軍前線之間。然而,越來越多的敘利亞人開始切身體會到戰爭給國家帶來的經濟損失。大馬士革的敘利亞政治研究中心(SCPR)統計,截至2013年中期,該國失業率已經達到48.5%。該中心的研究人員納斯爾(Rabi Nasr)估計,在過去幾個月裡,大約有230萬敘利亞人失去了工作:

"這些失業的人全部都承擔著養活一個大家庭的經濟重擔。我們可以說大約有一千萬人,也就是敘利亞總人口的將近一半,如今都失去了經濟上的依靠。"

這樣的淒涼境地導致許多戰亂地區的人們無法為自己和家人找到足夠的食物。聯合國糧食計劃署(WFP)在敘利亞提供人道救援,他們通過與紅新月會(Red Crescent)這樣的組織合作,將食物送到最貧窮的敘利亞人手中。聯合國糧食計劃署貝魯特分部的查卓伊(Laure Chadraoui)介紹道:

Laure Chadradoui, vom WFP in Beirut Quelle: WFP
聯合國糧食計劃署的工作人員查卓伊圖片來源: WFP

"今年10月,我們敘利亞的所有省份一共為330萬人提供了食物援助。原本計劃的救助範圍應該達到400萬,但是我們總是遇到各種障礙。我們很難把物資送到北部的阿勒頗(Aleppo)和東部的哈薩卡(Hassaka)等城市。一年來,我們試圖往大馬士革的達萊亞等南部郊區送食物,但是都沒有成功。"

查卓伊所說的這些障礙,就是持續不斷的戰火,以及各地遍佈的檢查哨所,聯合國糧食計劃署運送食物的貨車有時候會在過檢察關卡的時候遭到襲擊或者搶劫。11月4日,敘利亞副外長梅克達德(Faisal Mekdad)表示,政府將保障所有敘利亞民眾獲取人道主義救援的渠道暢通。然而,來自達萊亞的馬裡克對此表示懷疑:"我對這個政權已經不再信任了。"

作者:Mona Naggar 編譯:雨涵

責編:洪沙