1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

嘉布瑞爾:攀登權力高峰的道路

2013年11月15日

在萊比錫召開的社民黨黨代會上,嘉布瑞爾再次當選黨主席。他下一步的任務就是,說服黨內成員支持社民黨參加政府組閣。而他自己也有望成為新政府內閣的副總理。

https://p.dw.com/p/1AIDy
Party leader of the Social Democratic Party (SPD) Sigmar Gabriel speaks during an SPD party congress in Leipzig, November 14, 2013. REUTERS/Thomas Peter (GERMANY - Tags: POLITICS)
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)西格馬爾‧嘉布瑞爾(Sigmar Gabriel)正處於其權力的巔峰時期。曾幾何時,他還因在社民黨內負責流行音樂而被人詼諧地稱作"流行小西"(Siggi-Pop),如今的他卻已成為社民黨廣受認可的主席,儘管地位並非毫無爭議。2009年起,他就開始領導這個德國歷史最悠久的民主黨派。在過去的幾年裡,他總是能夠成功地給黨內同仁帶來勇氣,在這個力量日漸萎縮、內部也陷於分裂的黨派中盡量重建團結。

在2009年大選遭遇慘敗,社民黨的得票率從原先的34%暴跌到23%之後,這位前聯邦環境部長在德勒斯登召開的黨代會上,以一番熱情洋溢、鬥志昂揚的演講,為那些失望受挫的黨內同志重新樹立了信心。在社民黨的反對黨時期,他在黨內推行了一系列改革。嘉布瑞爾建立了黨務會議機制,該會議在兩次黨代會之間召開。此外,計劃於12月進行的黨員投票活動將決定社民黨是否進入大聯合政府,該行動也得到了嘉布瑞爾的決定性推動。

再次當選

如今,嘉布瑞爾在萊比錫召開的黨代會上,被大約600名黨代表再次選為黨主席。不過,投票結果並不十分令人滿意。他只得到了83.6%的贊成票,比2011年當選時少了8個百分點。嘉布瑞爾對這一"誠懇的結果"表示感謝。

有關社民黨究竟是否要加入一個不受歡迎的大聯合政府,應該不會再有激烈的爭論。原因也許在於,嘉布瑞爾這次沒有像在過去的黨代會上那樣發表煽情的演講,也沒有試圖用他慣有的激情和修辭去渲染氣氛。相反地,他在這次黨代會上做出了清醒而現實的總結。現在已經不需要任何粉飾太平的言論,他說:"我為我們的選舉結果承擔全部政治責任。"社民黨正面臨信任危機。對於德國選民來說,穩定的經濟狀況比建立社會民主公正的理想更為重要。社民黨需要在經濟政策上拿出更強有力的籌碼。儘管該黨已經推舉了一位代表經濟政策的總理候選人領導競選,但這顯然不足以說服選民,贏得選舉。

Peer Steinbrueck (L), top candidate of the Social Democratic Party (SPD) and party leader Sigmar Gabriel address supporters after first exit polls in the German general election (Bundestagswahl) at the party headquarters in Berlin September 22, 2013. REUTERS/Thomas Peter (GERMANY - Tags: ELECTIONS POLITICS)
「我們還是好伙計!」圖片來源: Reuters

慘痛的教訓

事實上,社民黨在今年9月的聯邦議會選舉中取得了有史以來第二差的成績。他們只獲得了25.7%的選票。嘉布瑞爾也被指責要為選舉失敗負責。人們批評他提出的一些不恰當言論和沒有經過協調的建議,使社民黨總理候選人施泰因布呂克陷入了不利的境地。比如說,他在選戰期間曾經提議,要對德國的高速公路實行全面限速,但在引起強烈抗議之後,又很快低調地收回了這一建議。此外,當施泰因布呂克的候選人形象面臨崩潰的時候,嘉布瑞爾也表達了對其能力的懷疑。

然而,在萊比錫的黨代會上,人們已經聽不到這些針對他的異議。嘉布瑞爾在演講中說,即使經過這樣一場選戰,他和施泰因布呂克之間的友誼仍然得到了保持。"我們從一開始就是朋友,到現在也還是朋友",他對施泰因布呂克說,"你實在是個好伙計!"這樣和解性的語調也得到了公眾的認可。人們開始對這位胖乎乎的嘉布瑞爾產生好感。儘管有時候脾氣暴躁--比如在接受記者採訪時他常會出言不遜--但他還是得以躋身最受歡迎的政治家行列。

嘉布瑞爾可能擔任副總理?

這位54歲的政治家很可能不久將攀上政治生涯的最高峰。如果他能說服社民黨成員相信,他們的黨除了和聯盟黨組閣之外別無選擇,那麼他將帶領社民黨作為小夥伴進入聯邦政府,他自己也將成為梅克爾身邊的副總理。但如果在幾周之後,他的黨內同志在相關的投票表決中拒絕服從指揮,那麼這將宣告著嘉布瑞爾政治命運之星的墜落。他可能只有老老實實回到自己的老家高斯拉爾(Goslar)去當市長了--當然,他自己曾經眨著眼睛說過,那將意味著他畢生政治夢想的實現。

SPD-Parteivorsitzender Sigmar Gabriel begrüßt am 11.11.2013 die amtierende Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) vor Beginn einer weiteren Runde bei den Koalitionsverhandlungen vor dem Willy-Brandt-Haus in Berlin. Im Willy-Brandt-Haus findet eine weitere Runde der Koalitionsverhandlungen von Union und SPD statt. Foto: Maurizio Gambarini/dpa
嘉布瑞爾和梅克爾在組閣談判會場圖片來源: picture-alliance/dpa

作者:Bettina Marx 編譯:雨涵

責編:李魚