1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

他信嚴重分裂了泰國

亞洲部主任 Sybille Golte2006年9月20日

泰國必須盡快的恢復正常化,這不但是為民主重新贏得空間,也是為了不讓亞洲金融危機之後的經濟復甦付諸東流。

https://p.dw.com/p/98xT
參與政變的士兵:看看報上都說啥圖片來源: AP

軍事政變的時間點選擇得非常巧妙。當坦克駛過泰國首都曼谷的街道時,已被免職的首相他信正在紐約參加聯合國全體大會,洋洋自得的躋身於世界政壇高官顯貴之中。而大部分泰國人已經進入了夢鄉。而在軍事政變發生後的第二天,人們發現,泰國人並不願意為他們的首相而挺身而出。曼谷的局勢非常平靜。

這是有理由的,他信觸犯民主游戲規則的事例太多了。其中包括武力鎮壓泰國南部的穆斯林少數族群,剝奪反對派的權力,而這個上竄下跳的億萬富翁還多次濫用職權為自己分支龐大的經濟帝國謀取利益。

他信嚴重加深了泰國的內部分裂。他在北部的支持者和主要在南部活躍的反對派勢不兩立。衝突的高潮和最終觸發矛盾的焦點是他信在出售自己的電信康采恩的過程中,對於高達20億美元的交易免徵稅收。

其實,早在今年夏初,泰國高等法院宣佈受到反對派抵制的大選無效時,他信政府的民主基礎就已不復存在了。而他信違背自己的承諾,再次接受了首相職位,並希望推遲原定於今年十月重新舉行的大選,這一切都符合他信的一貫作風。

結局好,一切就都好嗎?很難這麼說。坦克逼近政府大樓,軍方高級將領控制電視節目,這和軍隊解散政府以及宣佈憲法無效一樣,都不是向民主方向邁出的果斷步伐。將軍們這樣做的目的是什麼呢?是對於民主的終極認同,還是因為他信試圖讓自己的親信佔據軍方高層位置?

目前還沒有人能夠就此給出答案。泰國年邁的國王普密蓬的態度將產生重要影響。這位君主今年慶祝了自己在位六十周年,而且被認為是泰國穩定的最重要因素。軍方很快任命了一位得到國王信任的將軍取代他信的職務,並承諾盡快進行大選,這至少留下了希望的空間。

泰國必須盡快的恢復正常化,這不但是為民主重新贏得空間,也是為了不讓亞洲金融危機之後的經濟復甦付諸東流。在他信的治理下,貪污成為了家常便飯,但另一方面,許多泰國人從經濟復甦中獲益也是事實。

要想保持良好的經濟局勢,軍方將領和坦克必須立即撤回兵營。重新大選早就應該進行,希望它為泰國帶來政治穩定的基礎。沒有什麼比困苦和貧窮更能對民主造成損害了,這一規律不僅僅適用於泰國。