亞洲網民不容易

（德國之聲中文網）上網和言論自由在有些國家並不是理所當然的事。柏林網路會議re:publica已經成為來自這些國家的網路活躍人士和博主交流討論的一個重要论坛。德國之聲在今年的網路會議上就印度、中國和孟加拉國的網路情況組織了一場小組座談。

"雖然印度的科技發達，但這個國家的很多人是上不了網的，"來自印度的記者和電視節目主持人庫馬爾（Ravish Kumar）介紹說： "印度網速很快，但只有少數精英在使用網路。"超過60％的印度人生活在農村，80％的人擁有手機，但只用來打電話，庫馬爾補充說。

儘管如此，人們仍然可以獲取網路訊息，庫馬爾繼續介紹說："幾乎在所有的街頭巷尾都有人提供便宜的網路下載服務。人們可以通過藍芽將網路影片傳到自己的手機上或下載到隨身碟裡。"

社群網站作為宣傳工具

然而，網上活動在印度日顯重要。政治家們發現了推特一类的社群網站後，連覺都不睡了。 "而且這不是受到歐巴馬在其首次總統競選中使用推特的啟發，"庫馬爾開玩笑說："2004年印度大選時，政治家就已開始使用網路。"

現在印度發生了一些變化。人們發現，如推特和臉书等社群網站可被完美地用於宣傳目的。主要是印度的右翼團體正在利用這一點，而這些團體日益壯大。那些批評這些團體領導者的人就會在網上遭受攻擊。

伊斯蘭教的敵人

印度鄰國孟加拉國的政府對批評人士更不手軟。來自該國的攝影師和社會活動家阿拉姆（Shahidul Alam）說，那裡沒有人願意寫部落格。他言簡意賅地介紹了穆斯林佔主體的孟加拉國的情況："影片網站YouTube去年9月被封鎖，除了部落格圈之外沒有人對此表示抗議。"孟加拉國的問題是大家不知道誰真的可以信任，阿拉姆補充，媒體肯定不值得信任，因為他們受控於大公司和政府。人們更相信他們認識的人。因此，部落格圈很重要。

"（部落格圈中）有些人像打游擊戰一樣作鬥爭，有些人很極端，有些人則只做宣傳，但也有些人因為名氣漸漲，粉絲越來越多。"這是這些博主的力量來源，而他們也因此對政府構成威脅。

批評政府的博主被逮捕的事頻繁發生，因為他們是"伊斯蘭教的敵人"。墨尤丁（Asif Mohiuddin）是2012年德國之聲部落格大賽的獲獎者之一，他正在坐牢，其他知名博主也被一一逮捕。今年二月，一位博主在家門口被激進的伊斯蘭分子謀殺。如今，保護部落格新手已成為老一輩及知名博主如阿拉姆的一項重要任務。今年已經是阿拉姆第二次參加部落格大賽的評委工作。他近來一直致力於孟加拉國內許多未解的謀殺案，其中大多受害者是博主和記者。

中國人溝通靠微博

在中国，西方國家的社群網站理论上是無法登陸的，不少網友卻會用代理伺服器繞開封鎖，也就是所謂的"翻牆"。新浪微博是幾乎所有中國網友的交流平台。北京大學教授胡泳是今年德國之聲部落格大賽的中文評委。 他以藝術家艾未未為例說明網上的聲音對現實事件的影響："艾未未的部落格被封後，他只能通過推特與網友溝通，在他被因為稅債被逮捕後，推特上掀起了一場募捐活動。網友在很短的時間內便湊夠了保釋他的錢。

"中國的新闻审查非常嚴格。因此社群網站在中國發揮著極其重要的作用。胡泳說，人們通過社群網站相互交流、討論甚至公開批評政府。政府為網路監控投入巨資，批評人士往往會被抓住。有些人甚至被關進監獄或勞教所。

避開監控的竅門

活躍人士和批評者當然也有用來對付監控的策略。其中有一個已有悠久的歷史了，胡泳說： "中國人向來有玩'文字游戲'的傳統。中國歷史上，中國人不總是能自由表達自己的言論，但知識分子總是知道如何表達自己而不被發現，這一招也適用於網路時代。胡泳說："這招聽起來簡單，但卻可以逃過所有現代監控技術：網友使用中國文言文和繁體字，及圖片、音樂或影片等作為"密語"。

在微博上隱藏訊息還有另外一種辦法，即所謂的"長微博"：在Word文件內寫文章，然後將其轉換為JPG格式，也就是在發正常的140個字的微博時附加一張圖。這些以圖片形式出現的長微博也很難被審查。

無法預知的未來

這三位柏林網路會議re:publica上的發言人都很清楚，三國的現狀短時間內不會有所改變。但三位專家都強調，找到讓世界關注他們國家現狀的方法和渠道的重要性。庫馬爾不想對未來做出任何預言，他說："我們已經看到網路改變國家和人民生活的力量。" 印度的變革進展緩慢，而且缺乏連續性。政府希望更多的人使用網路，但老百姓首先要克服對新技術的巨大的恐懼感。

胡泳認為，中國的網路不會改變北京的政策，"但它可以促成一個強大而堅固的公民社會的建立和發展。"

作者：Silke Wünsch 編譯：安靜

責編：謝菲