1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中美貿易龍虎相爭 小老百姓受害最深

2019年5月15日

中美兩國貿易談判若確定破裂,美國可能再對價值3000億美元中國商品增加關稅。北京誓言要在這場不斷升級的貿易戰中「奉陪到底」。川普更放話,只要使出這招,貿易戰就結束了。

https://p.dw.com/p/3IVWJ
New York: Unruhe an der Börse
中美貿易戰使得美股大跌,美國農民也感覺被川普遗棄。如果消費者再站出來反彈,川普2020連任之路將充滿更多險阻。圖片來源: Getty Images/D. Angerer

(德國之聲中文網) 美國總統川普在14日透過推特表示,中國將把大筆資金投到金融系統當中,借此降低利率,以緩和美國提高關稅對經濟的衝擊,「美國聯邦理事會只要照做(降息),貿易戰就結束了,我們贏了!」再次強調「中國很希望達成協議」。

川普也試圖淡化中美不斷升級的貿易爭端,說這只不過是朋友之間的「小吵」。他表示,美國長年遭受中國不公平對待,也說他認為事情會「轉好」,因為「我們(美國)處於非常有利的地位」。至於貿易戰誰輸誰贏,他告訴記者,「我們總是贏」。

美國人民喊苦

美國可能將25%的關稅擴大到幾乎所有中國進口產品,包括玩具,運動鞋,襯衫,鬧鐘,烤麵包機和咖啡機。零售業協會在一份聲明中表示,「政府決定對來自中國的每種產品徴税,這將使整個美國經濟面臨風險......美國人的購物將變得更昂貴。」

貿易戰況也在美國農村引發動蕩,部份農民的恐慌和焦慮反映在農業貸款上。一位經濟學家表示,美國農業部門可能面臨三十年來最嚴重的衰退。本周稍早美國大豆價格暴跌至10年低點。儘管聯邦政府去年發放了110億美元的救濟金,但根據美國商務部的數據,2019年的前3個月,農民的個人收入減少了118億美元。

北京不能說的秘密

在資訊遭到嚴密控管的中國,貿易戰的重挫不見於媒體。但從幾個面向可以看出中國受到的影響。首先是人民幣兌美元在岸和離岸都大跌至今年新低,低破6.87和6.9關卡更可能「破7」,明顯受到貿易戰升溫的影響。另外是面對畢業生投入就業市場,中國國務願總理李克強14日表示,要「守住不發生大規模失業的底線......防止出現大規模返鄉潮」。也可以看出對於貿易戰帶來的失業影響嚴陣以待。

夏立民/羅法 (綜合報導)