1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中美貿易談判在即 川普:不期待有結果

夏立民(發自台北)
2018年8月21日

美國擬向中國再提進口關稅,影響價值2000億美元。美國企業跳腳表示,一旦成真,從搖籃到第一輛自行車、婚紗到棺材,美國人都將負擔更多費用。

https://p.dw.com/p/33RrZ
Weihnachten Donald Trump in Palm Beach
如果關稅如期在九月開征,像川普身後的聖誕燈泡這種日常用品都會漲價圖片來源: AFP/Getty Images

(德國之聲中文網) 美國總統川普20日接受路透社專訪時表示,對於中美貿易下一輪談判期望不高。

他說:「我不期待會有什麼結果。」他還表示,談判沒有「時間表」,強調「我跟他們一樣,都是做長線的。」

美中第四輪貿易談判將於8月22日和23日在華府舉行,中國商務部副部長王受文帶領中方代表團赴美,和美國財政部負責國際事務的副部長馬爾珀斯 (David Malpass)領導的代表團會談。

23日正好是互課關稅的原定日期。中美雙方近期宣佈互課160億關稅,一旦23日正式實施,雙方總關稅將來到500億。

川普在專訪中提到,在北韓談判議題上,中國一開始很幫忙,但是因為貿易衝突而轉趨冷淡。也說中國和歐洲操縱匯率以因應貿易戰,但仍有信心「會贏」。

《華爾街日報》報導,中美雙方舉行談判是為了安排川普和習近平11月的峰會,先行降低衝突。

川普政府提出繼續對價值2000億的中國商品課徵高達25%的關稅,華盛頓自週一開始舉行為期6天的公開聽證會。

美國努力向北京施加壓力,要求其徹底改變其貿易和經濟政策。

過去的關稅都鎖定中國工業機械、電子元件等中間產品。然而,這次價值2000億美元商品關稅針對的目標是中國海鮮、家具和照明產品、輪胎、化學品、塑料、自行車和嬰兒汽車座椅。

如果在9月底順利實施,數千種消費品可能會直接受到高關稅影響。

Symbolbild Hochzeit Hochzeitskleid
像婚紗這種重手工的產品常常從中國進口,也可能會遭到關稅波及圖片來源: photographmd/Fotolia

業界反對聲浪

美國婚禮和舞會產業協會主席斯蒂芬‧朗(Stephen Lang)說:「如果真的課稅,我們就無法在美國製作婚紗和舞會禮服。沒有人會願意做這項工作。我找不到會做手工釘珠的人。如果真有選擇可以不在中國做生意,全世界都會這麼做。」

她認為美國早就失去產品製造能力。一旦實施關稅,價格就會上漲,銷售額下降,導致美國分銷和零售業務成本上升。

一位來自馬薩諸塞州運動服裝公司的副總裁詹姆斯‧戴 (James Day)說:「大多數消費者無法或不會為球帽支付25%以上的費用。如果關稅增加,我們的營業額將會停滯或完全下滑。」

他表示公司銷售的頭飾主要是在中國製造的,擁有持牌專業和大學體育團隊標識,從未有過中國製造商盜竊智慧財產權的投诉。

美國商會在聽證會的書面證詞中表示,「美國貿易代表辦公室提出的額外2000億美元中國進口產品的關稅大幅擴大了對美國消費者、工人、企業和經濟的危害。」

商業游說團體表示,川普政府缺乏一個「連貫的戰略」來解決中國盜竊智慧財產權和其他有害贸易行為的問題,並呼籲與北京進行「嚴肅討論」。

銷售自行車和零件的公司則警告,每年在美國銷售的1800萬輛自行車中,有94%將面臨大幅關稅而提高成本。這會導致頭盔和其他安全裝備的使用減少,間接導致意外增加。

在向美國貿易代表辦公室提交的1,400多份書面評論中,大多數企業認為關稅會對萬聖節服裝、聖誕燈、核燃料投入等產品造成傷害、提高成本。但也有少數人贊同這項作法,並要求將其擴展到其他產品。

兒童用品公司代表表示,關稅將對美國父母,以及最重要的美國兒童的安全產生直接的負面影響。因為高價新品可能促使更多的父母親在二手市場上購買汽車座椅、鞦韆和其他兒童產品。

百年棺材公司總裁道格拉斯 (Douglas Chen)說,他位於德克薩斯州的公司完全依賴中國製造的棺材,關稅將導致「巨大的損失」。

網路公司,包括臉書、亞馬遜和Google母公司Alphabet也跳出來反對。

夏立民/羅法 (路透社、法新社)