中國計劃打擊軍內腐敗

中國國家主席、中央軍委主席胡錦濤計劃打擊中國龐大軍隊內部的腐敗行為。今天一期的《解放軍報》報導說，經胡錦濤主席批准，中央軍委日前下發"關於進一步加強軍隊高中級幹部作風建設的意見"，強調，高中級幹部"一定要深刻認識新形勢下加強作風建設的極端重要性"，"從思想上、政治上、組織上確保"軍隊"始終成為黨絕對領導下的"軍隊。《意見》要求軍隊高中級幹部必須"堅定理想信念，始終保持政治上的清醒堅定，…加強黨性修養，始終保持共產黨人的政治本色"。

英文版《中國日報》稱，此舉是為了克服規模為220萬人的中國軍隊內的"驕奢淫逸"之風。一名叫做毛壽龍的大學教授對該報說，某些軍官給公眾留下的印象是，他們生活十分腐敗。他同時批評說，目前還缺乏打擊腐敗的恰當機制。

今年3月，中國人大本年度會議批准了總額為4870億元人民幣（約值510億歐元）的本年度軍費預算，同比增加近15%。過去20年來，中國政府幾乎每年以二位數的比率提高軍費，用於軍隊的現代化。（據法新社）

編譯：凝練

責編：達揚