中國社會穩定亮起了黃燈

「但是，認為中國處於革命的前夜，那就錯了。不久前中國日報發表的一份的官方報告認為，中國的社會穩定性已亮起了黃燈。如果今後幾年不採取有效措施防止因貧富差距增大而引發的社會動蕩，到2010年，很可能亮起紅燈。中國以0.447的基尼指數已成了世界上貧富差距最大的國家之一，並達到了很容易發生社會動亂的程度。而在一代人之前，文化革命結束時，中國才剛剛走出極端平均主義的階段。」

新蘇黎世報的文章接著列舉了中國地區、社會階層、行業之間的貧富差距，最後寫道：

「最近一段時間以來，經濟發展的負面問題以及現在和將來可能出現的社會動蕩成了常見話題。由此可以看出，一股強勁的風正朝著現代化迎面吹來。事實上，前總理朱熔基主張的無論如何要大力發展的政策早已束之高閣。也許人們意識到經濟增長開始出現困難，這樣的意識推動了保守價值觀力量的發展。中國領導人在考慮可能出現的社會動蕩並提出如何預防動蕩的問題，這是很有智慧的做法。但關鍵在於用什麼藥，是加速推行革新路線，還是助長人所共知的老一套平均主義傾向。聽聽中國社會科學院等重要智囊團的說法，就可以知道，中國政府已認識到挑戰，但還沒有選定對應貧富差距的戰略。」

近年來，嚴重的環境污染也是導致民眾抗爭的原因之一。特別當官商勾結、環境污染威脅居民健康時，抗爭的矛頭往往轉向地方政府。法蘭克福匯報就浙江紹興華西村村民為抗議化工廠排放廢氣、廢水，與武警發生衝突的事件寫道：

「在中國的一些省份，動蕩和暴亂已不是新鮮事。公安部的報告說，去年共發生了74000多起抗爭事件。為反對腐敗和苛捐雜稅，中國的農民經常拿起棍棒，國營企業的工人為抗議在養老金問題上受騙，封死了鐵路和公路。

但浙江因環境污染問題發生的抗爭活動倒是新鮮事，在某種意義上是中國發展的標誌。過去中國的口號是『發展是硬道理』，現在越來越多的人看到了快速工業化的嚴重後果。許多城市和大中學校裡，人們成立了環保組織。浙江的農民為保護自己而抗爭，正是生活富裕的結果。北京一位女記者說，中國其它地區的環境污染至少也像浙江華西村一樣嚴重，只不過那裡的人太窮，不得不生活在有毒的環境之中。」

本文不代表德國之聲觀點，本站網址：www.dw-world.de