1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

"中國牌"在美國選戰中依然好使

2012年7月6日

美國總統歐巴馬宣佈,白宮政府向世貿組織投訴中國對價值30多億美元的美國汽車徵收不當關稅。有人評價說,歐巴馬選擇這個時機是為選戰拉票。多年來,美國大選期間競選人打"中國牌"幾乎已經成了一種慣例。

https://p.dw.com/p/15SKr
圖片來源: AP

不過歐巴馬否認他這樣做是競選中的一種策略。但事實上,批評中國這個亞洲巨人很容易在選民中獲得掌聲,特別是在所謂美國的就業崗位流失海外這樣的輿論聲背景下。

但是同競選對手羅姆尼相比,歐巴馬的言行已經相當溫和。

事實上,歐巴馬沒有採用針對北京方面的激烈不滿言辭,而是在實踐中利用世界貿易組織將中國引入以規則為基礎的國際體系。



歐巴馬抱怨中國政府對汽車零件行業予以補貼,對中國產輪胎徵收懲罰性關稅,反對中國限制用於生產高科技產品的稀土出口。

羅姆尼的「暴風驟雨」和歐巴馬的「和風細雨」

中美兩國的經濟間存在著千絲萬縷的聯繫。羅姆尼煽動抨擊歐巴馬經濟政策,批評歐巴馬的對華政策都是有其目的的。他這樣做是為了尋找擊破歐巴馬的強項—外交政策的一扇窗口。

羅姆尼可以將北京作為一個發洩口,但是歐巴馬卻有義務協調駕馭國際社會中重要且複雜的外交關係。

Infografik China USA Weltmachtrivalen im Vergleich
不打「中國牌」都不好意思說自己在選美國總統


打中國牌同樣也是歐巴馬的一項競選策略。歐巴馬批評羅姆尼是「風險資本家」,協助美國先鋒性企業將工作崗位都轉移至海外。

美國副總統拜登(Joe Biden)近期曾在艾奧瓦州說:「你向羅姆尼提供貸款,他可以在新加坡、中國和印度創造很多就業機會。」

羅姆尼發誓他將阻止出現「中國世紀」,他承諾如果他當選下一屆美國總統,他將阻止中國繼續人為操縱人民幣匯率,並且會在中國通往「地區霸權」的道路上設置障礙。

羅姆尼競選團隊發言人索爾(Andrea Saul)周四說:「歐巴馬嘴上說抗得住同中國之間的艱苦游戲,也會為美國製造業的利益奮戰,但是他光說不練。」

Barack Obama
總統是我當?圖片來源: Reuters


但是「鞭打」中國已經成為了一種慣例,直到選舉結束後,總統們都會把聲調放低。

選舉後業務照舊?

北京高層在應對美國政治方面越來越策略。今年春天在解決了盲人律師陳光誠進入美國駐華使館「危機」之後,北京方面尋求穩定的興趣更為明顯。

過往的歷史經驗預示明年一切都會順利起來。

2008年,歐巴馬競選美國總統時,他曾提出時任總統的布希應該抵制北京奧運會。

但第二年,也就是歐巴馬當選之後,他在北京人民大會堂享受北京方面安排招待的國宴。

不過羅姆尼現在過激的言辭可能讓他當選後走回頭路變得更困難些。

USA Wahlkampf Mitt Romney
還是我當?圖片來源: AP


美國普林斯頓大學歷史學教授則力澤(Julian Zelizer)說:「他(羅姆尼)把自己放進一個盒子裡,他在玩一場『危險的游戲』。」他說,如果羅姆尼當選後立刻向後轉,會讓自己變得很可笑。

相對於以前仍只是一個潛在大國的中國,現在批評這個國家的可能後果比以前要嚴重。

北京方面現在具備挫敗美國外交政策能力,最新的敘利亞局勢問題就是一個明證。

在北韓和伊朗問題上,美國都離不開中國的支持和幫助,這種情況下,羅姆尼顯然要為此付出代價。

訊息來源:法新社 編譯:洪沙

Symbolbild zwischen China und USA
圖片來源: AP/Montage DW

責編:達揚