1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
健康亞洲

中國核酸檢測採用肛拭子 網民表示不能淡定

2021年1月27日

中國開始採用肛拭子來檢測部分集中隔離的新冠病毒感染風險人士。醫生認為新方法更有效率,但有網民表示「傷害性不大,侮辱性極大」。

https://p.dw.com/p/3oTYI
Coronavirus | China Peking Massentestung
資料照片:在北京一處核酸檢測中心排隊等待的民眾圖片來源: AFP/G. Baker

(德國之聲中文網)據中國央視(CCTV)報導,中國開始採用肛拭子來檢測部分集中隔離的新冠病毒感染風險人士。接受採訪的醫生認為這一新的手段可以更有效地檢測病毒,但是網民和受試者紛紛表示不能淡定。

據本月20日的北京市新冠肺炎疫情防控新聞發布會介紹,當局已對大興區病例所在學校的全體學生、教職工等進行了鼻咽拭子、口咽拭子、肛拭子及血清檢測。

中國北方若干城市最近幾周發生小規模、局部性疫情,當局迅即採取嚴格的隔離措施,並進行大規模的核酸檢測。到目前為止,這些檢測大多採用鼻咽拭子和口咽拭子進行。

China COVID-19 Test
目前咽拭子還是比較通行的新冠檢測手段圖片來源: Getty Images/AFP/H. Retamal

北京佑安醫院資深醫生李侗接受央視採訪說,一部分感染者糞便或肛拭子核酸陽性的持續時間比上呼吸道持續時間更長。因此,增加肛拭子核酸檢測能夠提高感染者檢出率,減少漏診。

中國流行的類似推特的社群網站微博的用戶們對這一新方法作出了熱烈的回應,伴隨著驚恐、憤怒和嬉鬧。

"太幸運了,我提前回到了中國。"一位網民寫道。

另外一位網民說,"傷害性不大,侮辱性極大"。

還有網民開玩笑說, "看了官方的宣傳圖,已經打消了回家過年的念頭,病死事小,失節事大。"

一位親歷者的黑色幽默也不遑多讓:"我做過兩次肛拭子,每次做完肛拭子還要做一次咽拭子,好害怕護士忘記換棉簽。

還有些玩笑結合了中國式的"高大上"和低俗用語:"肛拭子的寓意是讓人們2021年有個良好開'菊'。"

部分玩笑暗示當局的措施過度嚴格。也有網民對國產核酸試劑的敏感度提出質疑。

中國官方媒體還發布了網民製作的核酸肛拭子采樣示意圖

央視周日報導說,肛拭子不會像其他方法那樣廣泛使用,因為這種技術 "不太方便"。

隨著世界各地新冠病毒感染病例的增加,中國對國際入境者提出了更嚴格的要求,很多地方仍在努力實現"確診病例清零"的目標。所有入境人員必須確保多次檢測結果為陰性,並在指定飯店隔離至少14天。許多城市和地區還提出了額外的居家觀察要求。

 

張平/洪沙(法新社、搜狐網等)

© 2020 年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。