Int. Prof. Dietmar Rothermund

德國之聲：羅塔蒙德教授，您能否簡單介紹一下中印雙方在已經進行的多次邊界問題談判中僵持不下的焦點是什麼？

羅塔蒙德：中印邊界問題實際上是歷史遺留問題，從50年代就開始了。中國政府不承認英國殖民者制定的"麥克馬洪線"。而47年印度獨立後，印度將阿克塞欽劃為本國領土。中國一直要求收回對阿克塞欽的領土主權，甚至不惜在62年向印度發動邊界戰爭。之後雙方的緊張關係略有緩和。但是邊界問題遲遲沒有解決。中國的要求很明確，印度放棄"麥線"西部領土主權，歸還阿克塞欽。作為交換，中國可以放棄"麥線"東部主權。最新引起中印邊界糾紛還有中國西藏臨近印度邊界的達旺縣。達旺縣是藏傳佛教的重地。但是多年來屬印度管轄。印度總理兩年前曾在一次訪談中講到，達旺縣是印度領土，那裡生活著印度公民。有關達旺縣的主權問題沒有談判的餘地。

德國之聲：新當選的巴基斯坦總統扎爾達裡參加了北京殘奧會閉幕式。有媒體報導，扎爾達裡此行還肩負著一個重要任務，就是希望獲得中國對巴基斯坦發展核能的支持。印度媒體自然把這一消息當成焦點話題炒作，要求印度談判代表納拉亞南要態度強硬，要求中國政府在這一問題上表明立場。您能否簡單談談中-印-巴的三角關係？

羅塔蒙德：這的確是新近出現的又一問題。中國多年來一直在支持巴基斯坦，在巴基斯坦的核設施建設方面起了舉足輕重的作用。巴基斯坦的原子彈絕大程度上就是一個中國製造的產品。印度的核武器是靠本國力量研製發展的，而巴基斯坦完全是依靠中國的幫助。然而中國還會在未來繼續提供幫助。比如幫巴基斯坦計劃建造民用核反應設施。扎爾達裡自然會希望獲得中國的更多支持。

德國之聲：西藏流亡政府的所在地在印度達蘭薩拉。達賴喇嘛也獲得印度政府的禮遇和支持。這是否會是一個潛在的影響中印談判的因素呢？

羅塔蒙德：對此中方自然是很不悅的。中國在1959年就嚴厲譴責印度政府接納流亡的達賴喇嘛。在此我想提示一下，在用到"流亡政府"這個詞的時候要當心。達賴喇嘛生活在印度，在那裡也擁有一個類似政府的機構。印度政府從一開始就明確指出，印度接納達賴喇嘛，允許達賴喇嘛及其追隨者在印度避難，但是從未官方承認過這是西藏流亡政府。只不過媒體中經常使用"流亡政府"這個詞，但是這並沒有經過印度政府的承認。印度政府只是禮待達賴喇嘛，為他提供避難地點。

德國之聲：人們能對新近啟動的這一輪中印邊界問題談判有怎樣的期待？

羅塔蒙德：我認為，這次談判恐怕還是不會取得任何具體成果。我指的具體成果是最終確定中印邊界並劃分邊界線。雙方在多次談判中已經做出了和解的姿態。兩國會保持友好相處。邊界暫且保持現狀。因此雙方在今後也會因邊界問題繼續產生小摩擦，但也會繼續保持對話。

德國之聲：中印有哪些共同利益，又有哪些對立矛盾？

羅塔蒙德：作為世界上擁有人口最多的兩個國家，中印的首要共同利益在經濟領域。雙邊貿易額增長迅速。眾多印度軟體公司都已經在中國設有分點。印度也大量向中國出口礦石。同時最為新興大國，中國和印度在保障能源供應上也開展積極合作。但是中國很擔心，美國會支持印度，讓印度發展成中國的制衡勢力。不過印度認為中國的擔心沒有必要，印度奉行獨立政策，也沒有要與中國抗衡的打算。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處