1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

T恤中國地圖惹爭議 GAP微博道歉

2018年5月15日

「奧威爾式胡言亂語」又一樁?中國網友對GAPT恤上中國地圖不完整感到不滿,經過中國官媒報導,GAP發出道歉聲明。地圖上少了哪一些「中國領土」?

https://p.dw.com/p/2xiy0
Bekleidungskette GAP in China
GAP一件在加拿大販售的T恤因為中國地圖引起爭議。圖片來源: Getty Images/AFP/M. Ralston

(德國之聲中文網) 美國服飾零售商蓋璞 (GAP)14日晚間為了一件T恤在官方微博上道歉。

「蓋璞集團尊重中國的主權和領土完整。我們獲知在個別海外市場發售的一款GapT恤上的中國地圖設計有誤。我們對這一無意的失誤感到萬分抱歉。」

一名網友在中國社群網站網路微博上發布了一件T恤衫的照片,他說中國的領土,包括藏南,台灣和南中國海在地圖上被遺漏。他說T恤的照片是在加拿大的一家直營店所拍攝。

GAP發出道歉聲明並強調,「該款產品已從中國市場撤回並全部銷毀。」

中國官媒環球網記者14日中午致電GAP中國總部,客服表示中國目前未發售此款服裝。針對GAP聲明,環球網說,「要銷毀的不應該僅僅是中國市場上的該款產品,繼續關注。」

中國近來加大管控描述中國聲稱領土的相關用語。其他美國公司也對類似事件表示道歉,包括達美航空公司、美國航空公司和萬豪國際集團。

本月稍早,美國白宮曾尖銳批評中國迫使外國航空公司改變他們網站上對台灣、香港和澳門的描述,批評中國行為是「奧威爾式胡言亂語」。

Bekleidungskette GAP in China
來自美國的蓋璞 (GAP) 是全球最大的服裝零售商和休閒時裝巨頭。近年努力在中國拓點。圖片來源: Getty Images/AFP

夏立民/羅法 (路透社等)