160909 70 Jahre Sowjetunion Polen Angriff

皮奧托夫斯基當年剛滿20歲。他當時生活在距離倫貝格不遠的一個村莊裡。如今這個地方已經屬於烏克蘭了。而當年這個地區還是波蘭的領土。蘇聯紅軍進攻波蘭雖然距今已經過去了整整70年，但是當年的戰爭景象，皮奧托夫斯基仍然歷歷在目。皮奧托夫斯基回憶說："為了躲避蘇聯紅軍，我的父親，母親，我本人，還有其他一些人逃出了村子，逃到了一片樹林裡。我們想，也許可以在那裡躲藏起來。但是那裡也出現了端著槍的蘇聯兵。他們連問都不問我們是誰，就向我們開了槍。無數子彈向我們飛來。我們只能返身又逃回村子裡去。後來又有兩枚炸彈在我們近旁爆炸。我現在還能活著，簡直就是個奇跡。"

蘇聯進攻波蘭東部的行動，事前已經同德國進行了秘密協商。蘇聯和德國在1939年8月23日簽訂的所謂希特勒-史達林協定中，就佔領和瓜分波蘭達成了共識。蘇聯紅軍攻入波蘭以後，對波蘭人，特別是對軍人和知識分子採取了大規模的逮捕，酷刑折磨，流放，強制搬遷和屠殺的行動。據歷史學家-歐洲議會前議員羅斯茨科夫斯基估計，總計70萬到1百萬波蘭人成為了蘇聯軍隊鎮壓行動的犧牲品。

蘇聯對波蘭的佔領持續了一年半時間，直到1941年6月22日德國進攻蘇聯為止。羅斯茨科夫斯基說:"在被佔領的一年半時間裡，蘇聯軍隊將大約50萬到1百萬波蘭人流放到了東部邊遠的勞改營中。戰爭期間,數萬名波蘭軍人被蘇聯內政部軍隊在卡廷，在哈爾科夫或在梅諾傑殺害了。他們被殺害的原因僅僅因為他們是波蘭人，並不是犯下了什麼罪。 "

然而在蘇聯共產黨統治時代，蘇聯在波蘭所犯下的這一歷史罪行，不是被官方有意篡改， 就是絕口不提。當年的這段歷史只是人們在私下交談時才會提到 。歷史學家羅斯茨科夫斯基說，蘇聯這樣做不過是為了保住當年莫斯科當權者的顏面。比如蘇聯紅軍進攻波蘭的行動，曾被說成是為了保護生活在波蘭地區的烏克蘭人和白俄羅斯人不受德國侵略者的侵犯。直到蘇聯共產黨統治崩潰以後，這段歷史才大白於天下。羅斯茨科夫斯基表示："波蘭的自我意識正在逐漸改變。如今大多數波蘭人都知道，1939年9月17日發生了什麼事。這個日子如今在波蘭同1939年9月1日劃上了等號。"

現在73%的波蘭人認為， 蘇聯同樣也是引起第二次世界大戰爆發的罪魁禍首。歷史學家羅斯茨科夫斯基說，波蘭人對俄羅斯的反感情緒並不針對俄羅斯的普通老百姓。他接著說道："波蘭人只是對俄羅斯這個國家沒有信任感，他們的這種態度不能說沒有原因。誰願意相信一個試圖篡改二戰歷史的國家呢。"

莫斯科方面不久前曾再次強調說，波蘭對二戰爆發和國家被瓜分負有直接責任。羅斯茨科夫斯基指出，這種論調引起了波蘭老百姓的普遍憤怒，也給波蘭和俄羅斯的關係蒙上了陰影。

現在留在波蘭人集體記憶之中的還不只是二戰期間蘇聯對波蘭的佔領以及蘇軍在波蘭的暴行。戰後蘇聯共產黨政權的種種做法,也在波蘭人心中留下了一道道傷疤。波蘭廣大老百姓對共產黨統治時代所遭遇的痛苦，更是記憶猶新。

作者：Justyna Bronska/韓明芳

責編：葉宣