1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
體育

35萬人簽名反對舉辦今夏東京奧運

2021年5月14日

各國運動員們正為奧運會做準備。然而,在本屆夏季奧運主辦國的日本,這個世上最大體育盛會遇到越來越大阻力。在新冠大流行瘟疫背景下,越來越多的人不希望本屆夏季奧運在東京舉行。

https://p.dw.com/p/3tOxs
Japan Tokio | Olymympische Ringe
疫情下反對東京奧運的呼聲高漲圖片來源: Koji Sasahara/AP/picture alliance

(德國之聲中文網)日本來自國內外要求取消東京奧運的聲音越來越大。本周五(5月14日),政治家、律師宇都宮健二(Kenji Utsunomiya )呼籲取消奧運會, 並向東京都知事小池百合子(Yuriko Koike)遞交了一份有35萬多人簽名的請願書。請願書稱,保護人的生命不受冠狀病毒侵害應處於最優先地位,而不是奧運會。簽名者強調,奧運會理應受到大家歡迎,"但在目前情況下,它難以實現。"。 宇都宮健二在遞交了請願書後表示,因此,簽名者們要求決策者取消今夏東京奧運。民意調查也顯示,大多數國民贊成取消或重新安排該活動。 

然而,日本奧運會主辦單位和國際奧委會都希望本屆奧運還是能夠舉行。東京奧運會組織委員會主任橋本聖子(Seiko Hashimoto)表示,完全能理解新冠瘟疫大流行背景下,人們現在對在不到三個月的時間裡奧運就將開場的憂慮。她稱,對此"非常重視",將盡一切可能,確保採取所有必要措施,保護國民來自國外的參與者,從而能消除每一種憂慮

都宮健二律師稱,他也向國際奧委會提出了相關訴求,並將繼續堅持線上請願,直至奧運會取消。 消息稱,有日文、英文、德文和法文版本的該請願书在社群網站上迅速傳播,很快收到越來越多的簽名,簽名者來自130多個國家和地區。奧運大臣丸川珠代(Tamayo Marukawa)周五證實,日本國內目前已有45個城市取消了接待夏奧會和殘奧會運動員的計劃, 其中32個市政當局已接到外國體育代表團將不參賽的通知。截至4月底,曾有528個城鎮申請這一擔當,希望屆時能接待來自184個國家和地區的運動員。日本政府呼籲各地繼續保持包括線上方式在內的文化交流 

鑑於染疫數量持續上升,日本再度擴大了新冠瘟疫緊急狀態範圍。負責政務的內閣官房副長官西村康稔(Yasutoshi Nishimura )周五宣佈,北海道、岡山、廣島,更嚴格的限制措施也必須實施至5月31日。政府新近剛將緊急狀態擴至東京及另外六個地區 

不過,在日本,緊急狀態並非停擺:當局建議餐館和酒吧不提供酒精供應,並在20點關閉,但不是強硬規定。當局也只是呼籲公民待在家裡、企業要使居家工作成為可能、像百貨商店和電影院這樣的大型綜合體應暫時停業,或提前打烊。大規模文化、體育活動眼下重獲許可,但參加人數不得超過5000。 

(德新社等) 

  

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究