25國反對 新設鯨保護區落空

（德國之聲中文網）在巴西弗洛裡亞諾波利斯（Florianópolis）舉行的國際捕鯨委員會（IWC）會議上，關於在南大西洋設置鯨保護區的動議遭拒。由巴西、阿根廷和南非提交的相關議案在表決時未能獲得所需的四分之三多數。39個贊同國中，除提案國外，還包括歐盟和瑞士。

20多年爭議

25個國家投票反對，其中有要求恢復商業捕鯨的日本、挪威和冰島。韓國和俄羅斯也投票反對設置保護區。

22年來，巴西一直設法說服國際捕鯨委員會設置鯨保護區。

日本代表團曾建議，接受在表決中實施簡單多數程序，但前提是，日本關於捕鯨數量限制的提案也依照簡單多數表決原則。然而，保護區的贊同國拒絕接受該建議。

鯨保護問題上不做交易

環境組織"保護野生動物"（Pro Wildlife）發表聲明稱，"日本向巴西公開提出的令人擔心的討價還價做法未能成功"，使人們有理由希望，日本關於終止商業捕鯨禁令的建議同樣也會失敗。

本周五，即會議結束之日，將對要求取消捕鯨禁令的日本議案進行表決。該禁令從1986年起實施。

所允許的"生計獵捕"配額也成為討論對象。所謂生計獵捕是指用於自需的捕鯨行為。格林蘭、俄羅斯、美國、聖文森特群島和格林納達的原住民目前的年捕鯨配額為約2800頭。相關國家希望實現未來7年的配額自動更新程序，按此程序，上一年未用完的配額可部分加配給來年。

環保組織擔心，此舉有可能鼓勵超越原住民自需的商業捕鯨行為。

改革建議

巴西致力於改革國際捕鯨委員會。由東道主提交的《弗洛裡亞諾波利斯宣言》的草案表示，捕鯨委員會應轉變為護鯨委員會。草案強調，"觀鯨"遊客從船上觀察鯨， 是對鯨的唯一具有持續性的利用方式。草案表示，鯨的數量應恢復到工業化捕鯨時代之前的水準。據估計，僅20世紀，就有約300萬頭鯨被捕殺。

凝煉/李魚（德新社、法新社）