「鐵娘子」吳儀東渡修復中日關係

中國方面認為，兩國關係跌至了30年來的最低谷。素以經驗豐富的談判高手著稱的吳儀，除了出席世博會的中國日之外，還將同日本政府高級官員舉行會談。

面對愛知世博會上的數百名日本觀眾，中國副總理吳儀表示，「在參觀愛知世博會的時候，我深深體會到了日本民族富有的智慧和創造性。我相信，日本的經驗能夠幫助我們把上海世博會辦得更好。」

吳儀還向日本觀眾介紹了中國京劇和雜技表演，並參觀了世博會上的中國展亭。這裡除了展示中國藝術和歷史之外，還對5年後的上海世博會進行了前瞻。參加本屆愛知世博會的121個國家展示了與主題「可持續發展」相關的現代技術和發明。

一名51歲的日本家庭婦女表示，她非常喜歡中國藝術家的表演。看到中國人和日本人努力與彼此交談，她感到非常欣慰。這名日本家庭婦女說，「不管中國出現什麼樣的反日活動，我認為，中日民間的關係會運作得更好。」

2008年北京奧運會和2010年上海世博會被視為中國在世界舞台上崛起的象徵。而東京曾於1964年舉辦過奧運會，橫濱則於1970年舉辦世博會，由此奠定了日本戰後上升為一個經濟和技術大國的形象基礎。

吳儀除了同日本經濟產業大臣中川昭一舉行會晤外，還在愛知縣重要工業中心名古屋與當地的商界領導人舉行了會談。吳儀建議中日這兩個亞洲鄰國主要經貿夥伴之間盡快就簽署自由貿易協定展開談判。而日本經產大臣中川則認為，中國應該努力改善其基礎設施，包括加強法律建設和保護智慧產權。吳儀在其為期8天的日本之行的最後，還將同首相小泉純一郎舉行會談。

中日關係一段時間以來頗為緊張。導致這種狀況的原因包括：日本首相小泉純一郎每年都要參拜供奉著日本戰犯的靖國神社激起中國的憤怒；日本新通過的教科書美化其二戰期間在亞洲的侵略歷史，引發中國民眾強烈的反日情緒以及大規模的示威遊行；此外，兩國在釣魚島領土主權以及東海油氣田問題上也存在爭端。周四，東京都知事、以民族主義傾向著稱的石原慎太郎計劃前往太平洋一個中日存在爭端的小島訪問。

與政治上的緊張關係相比，中日兩國的貿易聯繫卻越來越密切。去年，兩國貿易額高達1700億美元，首次超過了日美貿易額。數十年來，中國首次成為日本最大的貿易夥伴國，取代了美國的地位。

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese