1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

金磚四國縮水一半?

2015年1月28日

中國煤炭工業協會上周末通報,中國煤炭產量自14年首次下降。《日報》對此予以了關注。《商報》以「全球分裂」為題,分析金磚四國-巴西、俄羅斯、印度、中國的不同發展態勢以及從中反映出的世界經濟構架的再次位移。

https://p.dw.com/p/1ESLt
Symbolbild BRIC Schwellenländer Automobilindustrie Automarkt

(德國之聲中文網)《商報》認為,俄羅斯主權信用評級被降為垃圾級是世界經濟新秩序的一個象徵,昔日的新興國家明星現在分道揚鑣。

文章寫道:"現在,成功四重奏分裂成兩半:中國和印度繼續保持路線,而巴西和俄羅斯卻迅速走下坡路。經濟強國的構架又一次發生轉移。曾經被視為板上釘釘的事現在突然充滿風險,其它國家擠到了前列。油價下跌,貨幣動蕩以及政治影響力正在打造著一個世界經濟的新秩序。"

文章指出,對金磚四國的投資不再具有同等的豐厚收益:"所有中國和印度的股票加起來遠遠超過6兆美元,而俄羅斯和巴西股票加起來只有1兆美元。自2014年初以來,中國的股票-以美元來計算-增值50%以上,印度股票增值40%。而俄羅斯股票卻跌了近一半。"

Chinas Präsident Xi Jinping in Indien Premierminister Narenda Modi
中國國家主席習近平和印度總理莫迪圖片來源: picture-alliance/AP/Press Trust of India

文章接著寫道,金磚四國這一概念的發明者,高盛首席經濟學家吉姆‧奧尼爾(Jim O'Neill)在接受《商報》採訪時表示,想把BRIC縮減為IC。(編者按:BRIC為巴西、俄羅斯、印度、中國四國英文名開頭字母)

"數字說明了問題:從2010年來,中國經濟增長了近一半,印度經濟增長了30%,而俄羅斯和巴西經濟分別只增長了10%和8%,比墨西哥、印尼、奈及利亞、土耳其等其它新興國家還低。"

《商報》寫道,德意志銀行在倫敦的新興市場股投資部負責人西恩‧泰勒(Sean Taylor)預測,中國和印度的股票收益增長將是兩位數。

初見成效

Symbolbild - Kohlekraftwerk China
中國三分之二的能源生產仍然依靠煤炭圖片來源: picture-alliance/dpa

據中國煤炭工業協會公佈的數據,去年前11個月,中國煤炭產量35.2億噸,同比下降2.1%。預計全年產量同比減少2.5%左右,是自2000年以來的首次下降。《日報》就此寫道:

"雖然環保組織綠色和平強調,現在談突破還為時太早,並在一份聲明中指出:'中國向空氣中釋放的粉塵超過世界其它地區的總合。'"但是,煤炭消耗的減少已經對空氣品質起到了積極的作用。燃煤造成的粉塵負荷在北京已經減少了7.7%,在上海減少了14%。在北京附近全國最髒的城市邢台,粉塵負荷甚至減少了15%以上。"

該報接著寫道,中國三分之二的能源生產仍然依靠煤炭,但從2014年來,中國領導層明顯加大了應對空氣污染的力度,要求各地方每小時發布空氣指數,並關閉了成千上萬個煉鋼廠、火力發電站和工廠。據官方數據,僅在北京,就有392家工廠關門。兩年內,北京將不再有火力發電站。此外,中國國家主席習近平在去年11月與美國總統歐巴馬会面時表示,中國最晚從2030年起減少排放。

不過,綠色和平組織的環保人士認為這些措施還遠遠不夠。文章最後引用綠色和平氣候保護專家李豔的話感嘆道:"看到孩子們在霧霾而不是清新的空氣和藍天下成長,真是太難受了。"

摘編:樂然

(本文摘自其它媒體,不代表德國之聲觀點。)