達賴秘書：「只要求在中國領土內自治」

在提到西藏問題和平解決的方案時，卡桑堅贊對《明鏡》周刊說：「北京政府和達賴喇嘛之間目前尚未就西藏問題制定解決矛盾的時間表或線路圖，雙方只是在表述各自的立場。但是我們已經向北京政府表示，達賴喇嘛願意繼續保持和北京的談判，我相信明年還會有類似的接觸。自從2002年9月，達賴喇嘛的特使首次被批准訪華，打破了為期九年的冰封關係之後，今年五月的接觸是第二次。我們向北京政府詳細地闡述了達賴喇嘛就西藏問題提出的建議。北京政府之所以願意和我們會談可能是迫於國際社會的壓力，很多外國政治家不斷敦促中國政府促成和達賴喇嘛的會談。而西藏本身卻一直是北京的眼中釘。」

在被問到西方國家是否願意冒險為了西藏而和北京政府鬧僵時，卡桑堅贊說：「美國政府對於我們的主張給予了強大的支持，歐盟議會也對中國不斷施加壓力。這對中國新一代領導人產生了重要的影響。中國2008年將舉辦奧運會，2010年將舉辦世界博覽會，他們在國際上需要維持自己的好名聲。北京有很多領導人可能仍在等待第14世達賴喇嘛駕崩。但是從另外一個角度來看，要是沒有達賴喇嘛對西藏人民溫和的影響，很可能出現對北京政府不利的情況。」

西藏的很多政治異議人士受到迫害，被關押判刑，甚至被槍斃，而達賴喇嘛卻採取了對話的方式。就此，卡桑堅贊解釋道：「在過去的一段時間內，我們的工作重點是減少相互的不信任感。在和北京政府作了第一次正面接觸以後，我們呼籲世界範圍內的所有流亡藏人，不要在中國領導人出訪的時候進行政治遊行或抗議集會活動。然而，仍然有人對北京政府談判的立場持懷疑態度，因此他們要求西藏獨立的呼聲越來越高。但是，如果冷靜下來分析達賴喇嘛提出的政治主張，人們不難得出結論，他的主張符合雙方的利益。我們不希望西藏獨立，我們只是要求西藏能夠在中華人民共和國的領土內自治。」

-本文不代表德國之聲觀點-