1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

英首相: 我寧願死在水溝 也不要延後脫歐

2019年9月5日

英國首相約翰遜的弟弟將從國務大臣和議員的職務上退下來,原因是他感到「夾在家與國之間難以抉擇」。此後,約翰遜除了感謝胞弟的付出,還是繼續重申如期脫歐的堅定意志。

https://p.dw.com/p/3P5iY
England Premierminister Boris Johnson
這位英國首相在西約克郡的警察訓練學校的演說,本來是為了競選而規劃。但是在9月4日,約翰遜提前選舉的提議也沒有獲得國會多數支持。圖片來源: picture-alliance/empics/D. Lawson

(德國之聲中文網)英國首相約翰遜演講時說,比起要求歐盟把脫歐日期延後到10月31號以後,他還「寧願死在水溝裡」。

但是,下議院在9月4日通過的法案很可能會讓約翰遜十分為難。該法案旨在將脫歐日期延後3個月,也就是延後到1月31日。雖然法案還需要等待上議院表決通過才能生效,但是就連首相自己也說,法案通過的可能性非常高。

法案通過之後,約翰遜只剩下兩個機會: 一個是在10月17日、18日舉行的歐盟峰會上跟歐盟達成脫歐協議;第二個則是成功爭取多數國會議員支持無協議脫歐。如果約翰遜沒有達成上述的任何一項,那麼作為英國首相,他便會被迫遵照法律要求,向歐盟提出延後脫歐期限。

現在,英國首相與英國國會議員的最大差異在於,首相反復強調的重點是「不能再延後脫歐」,而英國國會強調的是「不能無協議脫歐」。這項差異讓雙方產生矛盾: 英國首相宣稱為了要如期脫歐,將會為一切情況做好準備,包括無協議脫歐;而反對者則是認為避免無協議脫歐才是第一優先。

雖然約翰遜用「寧願死在水溝裡」來形容他不願意延後脫歐的程度,但是他拒絕回答如果到時候真的需要延後脫歐,他會不會辭職。

胞弟辭職

英國首相鮑裡斯‧約翰遜的弟弟喬‧約翰遜(Jo Johnson)突然宣佈, 將辭去其議員和國務大臣的職務,稱自己"在家庭忠誠和國家利益之間感到撕扯"。他發推特,稱這是"無法解決的緊張局面","是時候讓其他人來擔任我的議員與國務大臣職務了"。

喬‧約翰遜已經擔任奧爾平頓選區議員9年。

在2016年的公投中,喬‧約翰遜是留歐派。公投後,他表示英國不應該在無協議的情況下脫歐。

Großbritannien Universität von Cambridge | Jo Johnson, Bruder von Boris Johnson
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/C. Radburn

然而今年7月,他同意在哥哥鮑裡斯‧約翰遜組閣的政府中任職,擔任大學與科學國務大臣,這讓他可以參加英國的內閣會議。新首相鮑裡斯‧約翰遜強調,英國要在10月31日脫離歐盟,無論有沒有達成脫歐協議。

尋求公眾支持

在喬‧約翰遜宣佈辭職前,其兄在議會下院受到重挫:鮑裡斯‧約翰遜"硬脫歐"(無協議脫歐)戰略受阻。儘管受挫,英國首相辦公室表示,鮑裡斯‧約翰遜將針對申請提前大選尋求公眾支持。

官員們稱,約翰遜計劃周四直接向公眾發表意見、尋求支持。不過相關細節尚未公佈。

該首相辦公室重申,約翰遜不會要求歐盟官員再次推遲英國脫歐生效的時間。這樣的推遲將意味著英國無法守住之前定下的10月31日脫歐這一最後期限。

王凡/苗子(美聯社,路透社,德新社)