1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

英國通訊監管局調查央視「電視認罪」問題

2018年11月26日

英籍私人偵探漢弗雷提起訴訟,要求英國監管部門取消中國官媒央視在英國的播放許可。理由是,央視曾參與對他本人的逼供和「電視認罪」。

https://p.dw.com/p/38uOp
China Wirtschaft GlaxoSmithKline Logo in Schanghai
韓飛龍和美籍華人妻子虞英曾2013年受僱調查葛蘭素史克一位前女性雇員圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)一名英國私人偵探要求該國通訊管理部門撤銷中國中央電視台在英國的播放許可,理由是中央電視台參與了強迫他電視認罪和監禁的行為。

2014年,彼得‧漢弗雷(Peter Humphre 又譯:韓飛龍)在上海一家法庭被判處兩年多監禁。提前六個月獲釋後,他已被遣返英國。他要求英國通訊監管部門Ofcom對中國央視予以必要的處罰。

漢弗雷寫給Ofcom的信中寫道:"中央電視台的記者同警方合作,提取、錄製口供,並最終編輯播出。"

漢弗雷指責中國當局,強迫他服用藥物後關進狹小的鐵籠內,以逼取他的口供。"隨後,中央電視台記者將鏡頭對准我,錄製我宣讀警方準備好的供詞。"他表示,中央電視台隨後透過其國際頻道在全球範圍內播出了上述畫面。

葛蘭素中國行賄醜聞

"不會是最後一個"

漢弗雷對法新社表示,他是第一個因逼供和電視認罪對中國有關部門提起訴訟的人,但"決不會是最後一個人"。

英國通訊監管部門Ofcom一名發言人證實他們已經收到相關投訴,"並會優先處理。"他表示:"如果調查結果顯示,確實存在違反英國法律的行為,我們將採取必要的措施。"Ofcom有權對違反英國法規的廣播電視機構進行制裁,情形特別嚴重時,甚至可以沒收相關機構的播放許可。

此前,英國通訊監管機構Ofcom曾取消伊朗官方媒體在英國的播放許可,理由是該媒體協助伊朗警方記錄並播放了一名加拿大籍伊朗記者電視認罪的畫面。

China Wirtschaft GlaxoSmithKline Logo in Schanghai Flagge
韓飛龍接受德國《經濟周刊》採訪時描述過在上海蹲監的情況:"我被帶到一個5乘3米的牢房裡。兩堵牆是木頭柵欄,一覽無余。一個角落上有個洗臉池,地上有洞,算是廁所。12個人睡在這裡,在粉紅色的墊子上。 "圖片來源: Reuters

漢弗雷及其美籍華人妻子虞英曾曾調查葛蘭素史克公司在中國涉嫌的賄賂行為。     

他們夫婦倆經營的偵探公司曾受僱於葛蘭素史克公司調查該公司駐華主管的性醜聞及其他問題。然而此後不久,葛蘭素史克公司成了中國政府的調查對象。

 

達揚/凝煉(法新社)