美中戰略與經濟對話 各有所怒各有所求

（德國之聲中文網）本周三（7月10日），美國副總統拜登在美中戰略與經濟對話開幕式上強調，美中雙方共同分擔推動全球經濟發展的責任和風險。

本屆美中戰略與經濟對話在華盛頓舉行，為期兩天。拜登在開幕式上表示："中國接下來需要對本國經濟採取的措施同時也符合美國的利益。"

他說："你們（中國）所提出的改革措施需要得到執行，這些會很難，就像這裡（美國）一樣。但是如果他們真的做了，這些包括人民幣自由兌換、以內需為導向的經濟模式、重視保護智慧財產權以及推動創新在內的改革會讓我們雙方受益。"

但是在提到網路安全問題時，拜登表達得也非常直截了當："美國企業遇到的網路間諜活動已經失去了控制，必須停止。"美國官方稱，所有的國家都互相採取間諜行動，但是中國盜取外國科技的做法是獨一無二的。

美國副國務卿伯恩斯（Bill Burns）和財長雅各布‧盧（Jack Lew）與中國國務院副總理汪洋以及國務委員楊潔篪共同主持今年的戰略與經濟對話。對話內容包含從經濟到地緣政治，十分廣泛。

本次對話美方原計劃派出國務卿克裡作為代表，但因為克裡的夫人生病，需要得到照顧，因此副國務卿伯恩斯頂替克裡出席對話。

美中戰略與經濟對話始於2008年。當時雙方考慮為了應對不斷加強的複雜的美中關係，以及避免全球最大的兩大經濟體出現衝突和競爭，雙方決定設立戰略與經濟對話機制。

中國國務院副總理汪洋在美中戰略與經濟對話開幕式上，借用習近平上個月同歐巴馬舉行非正式會晤時使用的表述方式：打造新型的中美關係。

他在致辭中表示："本輪對話就是要把兩國元首的重要共識轉化為實實在在的成果，為中美建設新型大國關係注入實質性內容，惠及兩國和世界人民。"

美國財長雅各布‧盧對習近平政府的改革計劃表示歡迎，但是他也列出一系列美國對中國政策的不滿。

中國政府否認對他國採取駭客行動，並且自稱是包括美國在內的全球駭客行動的主要受害者。美國國家安全局前雇員斯諾登揭露的"棱鏡門"更成為中國指責美國對其採取駭客行動的證據。

本周一，美中雙方召開網路安全工作組會議，商討網路安全問題。

美國一位政府官員說："我們說得非常清楚，所有國家所做的情報收集行動和為了在商業活動中獲得優勢而從事的盜取智慧財產權的行動是有明確區別的。"

另外一位官員補充說："我們向中國方面說得很清楚，一是一，二是二，不應該混淆。"

美國財長雅各布‧盧強調中國採取改革的重要性。他說："匯率改革是中國現有改革的重要組成部分，因為通過這項改革可以提升中國人的購買力。」

他說："過渡階段不會太輕鬆，但是越遲疑，體系中的風險就會變得越大。"

中國國務院副總理汪洋回應說："我猜想，我們大概需要至少5年的時間解決這些問題並最終達成一致。"

汪洋說，70年代末期中國開始現代化改革以來，中國越來越多地通過聽取其它意見獲得學習。但是"中國對於外部批評的容忍度也是有一定的界限的。"他補充說。

中國方面的要求則包括，要求華盛頓政府放寬對中國的高科技產品出口，以及明確中國企業收購美國企業的步驟和過程。

目前美國國會正在商討是否准許中國雙匯集團收購美國肉業巨頭史密斯菲爾德。如果這一收購案成功，雙匯集團將成為全球最大的豬肉生產企業。

訊息來源：路透社 編譯：洪沙

責編：葉宣