1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

瞄準中國市場的德國球星

2014年8月9日

在周六結束的中國乒超聯賽男團決賽中,兩位歐洲頂級球星史無前例地共同出現在"乒乓球故鄉"的比賽現場。結果德國球星波爾效力的山東魯能擊敗江蘇中超電纜,奪得賽季冠軍。

https://p.dw.com/p/1Crrx
Tischtennis Weltmeisterschaft China Mannschaft
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)繼德國乒乓球名將波爾在杜塞道夫取得德國杯的冠軍後,在周日結束的中國乒超聯賽男團決賽中,他效力的山東魯能以3:0擊敗江蘇中超電纜,儘管當天的決賽,波爾未上場。

對決中,屈居亞軍的江蘇中超電纜俱樂部中的德國乒乓名將奧恰洛夫,以2:3惜敗奧運冠軍--山東魯能隊的張繼科。

儘管如此,這位德國乒乓小將奧恰洛夫仍在"乒乓球的故鄉"創下了聲譽。他在賽前接受德廣聯記者採訪時表示,"自己在中國受到關注可能是因為在倫敦奧運會男單比賽中拿下了銅牌,以及在剛剛結束的東京世乒賽男團決賽上戰勝張繼科。"

適應中國球員打法

在東京戰勝中國國家隊主力張繼科之後,德國小將奧恰洛夫的世界排名已躍至第四。乒超江蘇電纜的主教練陳宏宇表示,"奧恰洛夫是一個很優秀的運動員,但中國乒超聯賽是世界最強的乒乓球聯賽。雖然他現在排名世界第四,但在中國還排不上第四。不過,他十分努力,我對他十分滿意。"

奧恰洛夫接受德廣聯採訪時表示,中國乒超聯賽的水準是世界級水準,"張繼科、郝帥、方博--擁有如此多名將的山東魯能是一支如此強大的團隊。這裡的選手都是世界級水準。"

Tischtennis Mannschafts-WM 2012
2012年世界盃上的波爾圖片來源: AP

與奧恰洛夫相比,另一位德國乒乓名將波爾則早就對中國有所瞭解。幾年來,波爾幾乎每年夏天都會到中國,而這次是在參加完歐洲聯賽後直接前往中國。與此前在中國海邊享受陽光沙灘不同,這次他要和中國球員"一較高下",波爾對德廣聯記者說:"你必須經常和中國球員進行訓練。這樣你才能適應他們獨特的打法,而且會很快適應他們的打法。"

在中國只吃素食

奧恰洛夫表示,明年還會參加中國乒超聯賽。他說,"我計劃明年夏天再到中國來,也很有可能我只參加中國的比賽,不會參加歐洲比賽。因為中國的市場越來越大,歐洲市場越來越小。"

不過,奧恰洛夫承認在中國打球也有一個"小困擾",為防止興奮劑事件發生,他在中國選擇吃素食,"雞肉、羊肉不在我的菜單裡,我吃魚肉、大米和各種蔬菜也不錯。"

綜合報導:嚴嚴 來源:ard、德新社
責編:苗子