牆外文摘：蔡英文如何向習近平「抄作業」？

（德國之聲中文網）台灣《上報》發表文章《應該一並治療"中國依賴症"》，作者王乾任相信武漢肺炎的疫苗不久後就能順利問世，幫助世人解除危機。然而，因武漢肺炎而起的各種併發症與後遺症，該如何解決？好比說這一次疫情在全球擴散，某些與中國關係越特別好的國家（如南韓丶日本丶義大利），似乎疫情也越嚴重。台灣雖然也有傾中統派在防疫工作上扯後腿，不過，由於中國共產黨在台灣總統大選前為了以經濟干預台灣，逐步限縮中國觀光客來台旅遊名額，結果反而讓台灣在中國疫情逐漸升溫之際，可以快速的將島內剩下的中國人請出，且果斷的宣佈暫停中港澳人士來台。表面上是人數少好處理，實際上是因為陸續習慣中國觀光客不來的台灣，較有能力承受禁止中國觀光客不來所造成的經濟衝擊。

文章說，觀光衝擊，其實相對還是小事。觀光的經濟產值並不算高。真正的衝擊是中國製造開始斷貨之後。近來不少產業都開始盤點剩餘庫存，過去越仰賴中國製造的產業，接下來所必須承受的衝擊就越大。此次瘟疫過後，各國或產業界若能重新調整中國的生產佔比，雖然短時間內物價可能難免飆升一段，但長期來說，卻能避免因為單一國家出現系統性風險時而殃及全球。

中國疫情處理不當，全球經濟遭受衝擊

台灣媒體《奔騰思潮》發表文章《新冠肺炎衝擊全球經濟》，作者劉大年說，新冠肺炎蔓延全球，迄今仍然沒有和緩跡象，對全球經濟影響也擴大。國際貨幣基金（IMF）在最近將今年中國經濟成長率由1月預估的6%，下調至5.6%；並也將今年全球經濟成長率，由3.3%下修至3.2%。原本普遍看好2020年全球經濟，反而面臨下行壓力。

此次疫情在中國大陸爆發，大陸當局在防範疫情惡化處理不當，致使疫情蔓延。但國際最大公共衞生組織的國際衞生組織（WHO），輕忽疫情而且反應慢，不但沒有提前預警，事後也無力整合，防疫的重擔還是落在各國身上，突顯國際組織僵化欠缺應變機制，無法因應全球化衝擊。事實上，目前許多國際組織面臨無力解決國際問題外，甚至在經營上也產生一些人謀不臧的弊端；未來必須加速改革，提升這些跨國性國際組織的功能，避免重蹈覆轍。

"抄作業"？災難中都能挖掘出自豪和驕傲

香港媒體《Matters》發表文章《為什麼我厭惡疫情防控中的"抄作業"比喻》，作者"地下室的漢娜"說，"抄作業"成為中文網路世界一個熱門用語，使用範圍也擴大了，從對著各個制定地方防疫策略的省市喊話，變成了向世界喊話，"快來抄（中國的）作業！"，並繼續衍生出反諷句式："xxx抄作業都不會！"

作者認為，將中國視作一個整體，作為防疫模範優等生，並呼籲他國模仿，是傷疤未好就忘了疼，是"健忘"。"抄作業"三個字雖然沒有變，但從前呼籲者的身份是情急而恨不得抄作業的後進生，如今則把自己強行變成"優等生"來炫耀。"抄作業"比喻同時掩蓋的是大量真實個體所付出的代價。一場幾乎讓所有人都付出代價，甚至讓一些家庭接近滅門的災難不該被輕浮地理解成一次考試。本質上，這和忽視超時工作的火神山工人但卻為叉車打榜的低幼行為並無不同，都是廉價的自我感動。"抄作業"的廣泛傳播也是近年來日益高漲的"民族自信"的一個側面。在暴漲的優越感之下，任何事件中都能挖掘出自豪和驕傲。

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]