為擺脫依賴中國將開啟內循環

中國經濟政策的下一個5年計劃將走進內循環階段，以規避美國的打壓以及國際市場的困境。

https://p.dw.com/p/3gR8O

（德國之聲中文網）中國政府顧問表示，鑑於中美之間的爭議愈演愈烈以及新冠疫情帶來的後果，中國將減少對外國市場和技術的依賴。周三（8月5日）有知情人士向路透社透露，北京政府已經制定了旨在加強國內經濟發展的計劃。另一位匿名的知情人士說："由於對外貿易將減少以及美國的技術封鎖，我們將進一步拉動內需。"

此舉可能成為政府第14個"五年計劃"（2021-2025）的工作重點。10月份共產黨高層領導人將討論批准該計劃，並有可能在2021年初提交全國人大會議討論。當下的五年計劃重點放在擺脫傳統和污染嚴重的工業，促進技術創新和加強小康社會的建設。

中國開始嘗試在加強消費的基礎上促進經濟的增長，以減少對出口和投資的依賴。去年中國的進、出口額佔國內生產總值的32％，是2006年的一半。

美國提高關稅給世界出口冠軍中國帶來打擊。再加上新冠疫情的影響，今年上半年中國對美國的出口下降11.1％。華盛頓對中國科技公司華為和字節跳動旗下深受歡迎的影片應用程式TikTok進行打壓，引起北京政府的不安。

李京慧/達揚（路透社）

地區