1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

溫相辯護刺激經濟政策

2012年9月12日

中國政府總理溫家寶周二在天津世界經濟論壇上,表示中國可能將啟動新一輪刺激經濟計劃。作為即將卸任的總理,溫家寶也為上一輪充滿爭議的經濟刺激政策進行了辯護

https://p.dw.com/p/1679C
Chinese Premier Wen Jiabao reacts during a joint press conference with German Chancellor Angela Merkel at the Great Hall of the People in Beijing, China, Thursday, Aug. 30, 2012. (Foto:Ng Han Guan/AP/dapd)
圖片來源: ap

(德國之聲中文網)中國難道也面臨著經濟危機風險麼?就在一年前,大家還在討論中國能否用其巨額外匯儲備扮演歐洲救世主的角色。然而,在今年的天津世界經濟論壇上,已經沒有人再持這種論調。相反,中國作為全球第二大經濟體現在可謂自身難保,不得不繼續採取刺激經濟措施。

面對2000多名各國與會者,總理溫家寶竭盡全力讓大家對中國經濟的增長保持信心。然而,中國的增長勢頭已經連續數月疲軟。

對於溫家寶而言,這次在他的家鄉召開的國際會議,還有另一層重要意義:這將是他以總理身份最後一次出席世界經濟論壇,溫家寶正在試圖捍衛其"執政遺產"。

今年秋天,如果不出意外的話,中共將召開十八大,進行領導人換屆,並在明年3月的全國人大上正式組建新一屆政府。在本屆世界經濟論壇上,各國與會者昏昏欲睡地聽著溫家寶講述中國的農業生產現狀、林地面積變遷、養老系統改革等話題。不過,在談到外界指責中國刻意隱瞞不斷升高的地方債務時,溫家寶忽然言辭激烈。他強調,局面依然在掌控中,並否認中國的經濟奇跡即將終結。

溫家寶向與會者保證,無論如何,中國會實現今年增長7.5%的目標。但溫家寶避而不談的是,按照以往慣例,中國政府在年底公佈的實際經濟增長率數字往往要比上半年公佈的預測數據要高出1到2個百分點,而不僅僅是"實現增長預測"而已。而且,今年即便要實現增長7.5%的既定目標,也已經不得不靠大規模的經濟刺激計劃。對於這一現實,溫家寶也王顧左右而言他。

Chinese Premier Wen Jiabao (R) waves as he arrives with Klaus Schwab (2nd R), founder and executive chairman of the World Economic Forum (WEF), during a session of the WEF in the Chinese port city of Tianjin September 11, 2012. REUTERS/David Gray (CHINA - Tags: BUSINESS POLITICS)
圖片來源: Reuters

內需不足、出口衰退 政府投資是救命稻草?

由於歐洲深陷債務危機,美國也大力削減公共開支,中國的出口導向型經濟現在面臨著嚴重的困難。由於國內內需長年不振,中國政府現在正依靠大量投資基礎設施建設,期望以此來拉動經濟增長。

就在最近,中國發改委密集批復了大量城市交通建設項目。世界銀行前任首席經濟師、北京大學教授林毅夫表示,政府此舉有望創造大量就業崗位,強力拉動需求。林毅夫強調,改善基礎設施同時也是新一輪增長的基礎。

林毅夫認為,政府投資應當在經濟運行中扮演重要角色,貨幣政策可以適當寬松,這樣有利於資金的有序流動,否則"這些資金只對金融炒家有利,而非整個經濟"。林毅夫借此隱晦地批評了2008年中國政府的經濟刺激政策。當時的大量放貸,導致了隨後高企不下的通貨膨脹。

溫家寶這些年已經聽到了大量的類似批評。這次,他在致辭中反駁了上述批評,強調當年的一攬子計劃並非"不必要的代價",指出正是靠經濟刺激計劃,才得以保持中國經濟的發展勢頭,防止了現代化進程出現大的波折。

來源: 德新社 編譯:文山

責編:石濤