1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

三分之一德國人擔心退休後養老金不夠花

雨涵/葉宣(德新社、GfK)2015年9月22日

捷孚凱一項問卷調查結果顯示,對於退休以後的生活水準,只有37%的德國人感到樂觀,低於受訪各國平均水準。反倒是在沒有國家補貼的美國,人們對於自己年老之後的經濟狀況充滿自信。

https://p.dw.com/p/1GaWh
Symbolbild Deutschland Rentner
退休之後,生活怎麼保障?圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)據德新社報導,德國市場調研機構捷孚凱(GfK)周二發布的問卷調查結果顯示,每三個德國人當中,就有一個對於自己未來退休後的生活水準持悲觀態度。他們擔心在退休之後領到的養老金數額太低,不足以維持自己所期望的生活。這家位於紐倫堡的消費研究機構的報告還指出,與女性相比,德國的男性對於自己的養老前景持相對樂觀的態度。42%的受調查男性認為,在退休之後應該可以有足夠的金錢可供花銷,而女性的這一比例僅有33%。

捷孚凱的這項調研是今年夏天對來自19個國家的2萬3千名年齡在15歲以上的網路用戶進行的。受調查的國家包括中國、法國、德國、日本、韓國、俄羅斯、土耳其、西班牙、英國和美國等。其中,在德國接受問卷調查的有1500人。

對於調研團隊提出的問題,即在多大程度上同意下面這句表述:"我有信心,當我退休之後,我能夠有足夠的金錢讓自己過上想要的生活",在所有的受訪者當中(不分國別),有18%的人回答是"完全贊成",24%的人表示"比較贊成",26%的人表示不置可否,另有17%的人"不太贊成",以及11%的人"完全不贊成"。

在各國之間的對比中,德國人對養老前景的樂觀程度低於國際平均水準。僅有37%的人對上述問題表示"完全贊成"(14%)或者"比較贊成",而各國平均值是42%。三分之一的人不認為自己在退休後能夠有足夠的金錢可供其過上期望的生活,其中13%甚至持完全悲觀的態度。

Symbolbild Altersvorsorge
算來算去,養老金還是不夠花啊圖片來源: ldprod - Fotolia

相比之下,美國人是對自己的養老前景最為樂觀的民族。22%的受訪者選擇了"完全贊成"這個答案。而中國則以21%的水準排在第二,並列第三名的是西班牙和俄羅斯(分別是17%)。

捷孚凱全球金融服務部主任亞歷山大‧策(Alexander Zeh)解釋道:"在那些由國家資助養老保險體系的國家,比如很多歐洲國家都是如此,人們事實上對於退休之後的生活水準的樂觀程度不如其它沒有政府資助養老保險的國家,比如美國。此外,德國人也漸漸意識到,隨著人口的老齡化,國家補貼的養老金長期來看不足以維持人們所期望的生活水準。相反,由於美國人從年輕的時候就深知,等到年老之時無法指望國家提供財政支持,所以他們很早就開始為養老存錢。"