諷刺雜誌火上澆油？

（德國之聲中文網）一位戴著頭巾的大鬍子男性拿著匕首的右手舉到空中。他的左手擎抓著德國前第一夫人貝蒂娜‧武爾夫（Bettina Wulff）。計劃中，這張合成照片將是諷刺雜誌《鐵達尼號》(Titanic)十月發行的雜誌封面，封面標題將是「騷亂中的西方。貝蒂娜‧武爾夫拍攝穆罕默德電影！」
這種純屬虛構的諷刺囊括了兩個目前十分熱議的話題，面對這種諷刺有可能會加劇許多穆斯林國家反對西方的情緒，使暴亂升級的說法，《鐵達尼號》雜誌主編菲舍爾（Leo Fischer）表示，他不能想像會發生這樣的事情。可蘭經裡沒說不許批評貝蒂娜‧武爾夫他說：「我相信，正相反，這個標題會給阿拉伯世界的反西方情緒降溫。」在接受德國之聲採訪時，諷刺色彩幾乎貫穿了整個訪談。他說：「我已經拜讀過多次可蘭經。可蘭經上沒有說，不允許拿貝蒂娜‧武爾夫開涮。」菲舍爾表示，這張合成照片的主要內容就是諷刺貝蒂娜‧武爾夫。菲舍爾談到了目前在德國很火的一個話題：「眾所周知，武爾夫女士現在正使出渾身解數來推銷自己的新書。」
在本周三（9月19日），法國諷刺雜誌《查理周刊》(Charlie Hebdo)刊登了有關穆罕默德的漫畫。菲舍爾在《柏林日報》（Berliner Zeitung）上的一篇文章中，為《查理周刊》此舉做出辯護，認為這是對「瘋狂的騷亂」一種正確的回應方式。而在《查理周刊》刊登出這些照片之後，在本周四，法國駐德黑蘭大使館受到了上百伊斯蘭的攻擊。根據伊朗法爾斯新聞社（Fars News Agency）消息，伊朗出動了大批警察前往現場保護使館，阻止人群強攻使館大樓。

法國政府擔憂暴力升級

因為周五是穆斯林例行的祈禱日。法國政府擔憂，因穆罕默德漫畫引起的反對浪潮會於本周五在其他一些國家進入白熱化。因此，法國外長出台了防範措施，暫時關閉駐20個國家的法國大使館、學校和文化中心。德國外長韋斯特韋勒在柏林召開的一次新聞發布會上表示，已經加強了德國駐相國國家大使館的安全。
韋斯特韋勒在講話中，話裡有話的暗指計劃出版的《鐵達尼號》，他發出警告，任何進一步的挑釁，都會給極端穆斯林提供了新的燃料。他說：「言論自由，不等於可以自由侮辱、冒犯或詆毀其他信仰。」

德國憲法局：不排除德國也會發生暴力騷亂的可能

面對事態的發展趨勢，德國憲法局局長馬森（Hans-Georg Maaßen）表示擔憂。在接受德國之聲採訪時，他表示雖然到現在為止在德國沒有出現「具體的危險」，不過他警告：「薩裡菲派（Salafists）情緒被波動的潛力十分大。」而這意味著：「如果在德國公開放映（詆毀穆斯林的）電影，報紙將公開刊登穆罕默德漫畫的話，就不能排除在德國也會發生暴力事件的可能性。」
對於《鐵達尼號》主編菲舍爾來說，就算一個封面標題被誤解或這是被利用，使反西方的抗議活動繼續升溫，這些都不是要退縮的理由。他說：「肯定會出現這樣的情況。會有政治頭目們會這麼做的。但是即使不發表這樣的照片，也不能阻止這種情況的發生。」
增加發行量？

菲舍爾收起了戲謔的語氣，語態嚴肅的表示，政治頭目們總是能找到抗議的理由，菲舍爾捍衛自己的立場，他說：「自己把自己給限制了，這一點都沒有用。就算我們希望可以奏效，可是還是沒有用處。因為這些人總是能找到一個機會。」
與法國諷刺雜誌《查理周刊》主編拜爾德（Gérard Biard）不同，菲舍爾的話相對來說，少了政治意味。《查理周刊》主編拜爾德接受德國之聲採訪時表示，雜誌這個決定存在著政治和無神論因素的考量，他提到政治主張時這樣措辭：「每一個已經偏離個人領域，已經對政治和公共產生影響的宗教，我們都與其作鬥爭。」而《鐵達尼號》發行以穆罕默德為主題的刊物，至少有人懷疑，該雜誌很可能借此事炒作，增加發行量。
菲舍爾評論道：「如果真的會增加銷量，我們會帶著沉重的心情忍受這種說法。」帶有宗教色彩的事件登上封面的效果不錯，《鐵達尼號》已經在今年驗證了這一做法，在7月刊號，鐵達尼號把目標對准了天主教教皇本篤十六世，影射了"梵蒂岡解密"醜聞，雜誌的發行量增長了70％。這期刊物封面和封底，各刊登了一張教皇的照片。兩張照片上，教皇身穿的長袍前後分別有一塊棕色和黃色污漬。封面和封底也各標出了一行字，分別為："不嚴實的地方被找到了"和"又找到一處不嚴實的地方"。映射今年5月教皇的貼身侍從因涉嫌洩露教皇機密文件和私人信件而被捕的事情。而該雜誌的做法引起許多天主教徒強烈的不滿。教皇本篤十六世也感到他的私人權利遭到損害，把這份雜誌告上了法庭。


作者： Wulf Wilde 編譯：文木
責編：樂然