1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐盟與疫苗廠家簽約:保障公平分配

2020年11月11日

歐盟已與德國生技公司Biontech和美國輝瑞公司達成3億劑疫苗供貨協議。Biontech強調,疫苗將公平分配。同時,德國正在考慮如何具體實施新冠疫苗的接種工作。

https://p.dw.com/p/3l9SW
Corona Impfstoff l Pfizer und BioNTech - Biotechnologie
圖片來源: SvenSimon/picture alliance

(德國之聲中文網)歐盟委員會主席馮德萊恩(Ursula von der Leyen)周二(11月10日)宣佈與德國生技公司Biontech和美國輝瑞(Pfizer)製藥公司就疫苗供應合同的談判結束之後,周三(11月11日)便打算正式簽約。此外,歐盟衞生專員基利亞基德斯(Stella Kyriakides)希望制定一攬子法規,使歐盟能夠更好的防範未來的疫情大流行和類似危險。

Biontech和輝瑞周一也宣佈,他們研發的疫苗防禦新冠病毒的有效率超過90%。然而,有關研究尚未完全結束。兩家公司宣佈最快將於下周在美國申請上市許可,同時也將在歐洲申請。歐盟與兩家公司就購買多達3億劑疫苗達成協議。

疫苗將公平分配

有人擔心與美國輝瑞(Pfizer )公司合作研發的疫苗最初可能會優先在美國推廣。美因茨生物技術公司Biontech打消了人們的這種擔心。公司首席財務官希昂克‧波廷(Sionk Poetting)向《斯圖加特新聞》和《斯圖加特報》表示:"我們已與輝瑞公司達成一致,將公平公正地分配疫苗"。

Belgien PK Ursula von der Leyen
歐委會主席馮德萊恩周二宣佈與Biontech和輝瑞公司就疫苗供應合同的談判結束之後,周三便打算正式簽約圖片來源: Dursun Aydemir/AA/picture-alliance

波廷強調,他的公司"絕不希望出現個別地區批量偏高的不公平現象"。這就是為什麼Biontech非常注重能夠在歐洲生產很大一部分疫苗的原因。這位公司財務總監強調:"我們將與輝瑞公司一起決定分銷方式" 。

德國也正在考慮如何實施疫苗接種。聯邦衞生部長施潘(Jens Spahn)預計德國將可獲得Biontech與輝瑞合作研發的疫苗多達1億支。聯邦科研部部長安雅‧卡爾裡切克(Anja Karliczek)表示,應開展有關疫苗接種的訊息和科普宣傳。她告訴《奧格斯堡匯報》的記者,為了打消人們對疫苗接種及其副作用的擔憂,聯邦政府將全面確保透明度。

"為了消除這種恐懼,向民眾長期提供訊息以及介紹疫苗的有效性及其風險很重要。"卡爾裡切克強調,不會規定強制性接種疫苗的義務。

德國BioNTech的新冠疫苗 究竟有多美?

李京慧/葉宣(ARD)

©️ 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。