歐元穩定公約：德國2005年將達標

根據歐盟貨幣專員索爾韋斯的計算，德國2005年的國家預算赤字將為國民收入的2.8％。按照規定，這一比例不能超過3％。索爾韋斯說：

「德國看樣子能夠完成他們低於3％的目標。德國政府還額外準備了一些在必要的時候可以採用的節約措施。這就讓委員會放心了。」

在赤字規定方面與索爾韋斯發生過激烈爭吵的德國財政部長艾歇爾，周末在愛爾蘭舉行的歐盟財政部長訊息交流會議上表現得十分輕鬆。而幾周之前的預測還令人對此有明顯的懷疑。現在，委員會卻相信，德國經濟的復甦比想像的要快得多。德國2005年的經濟增長率預計能夠達到1.8％。12個歐元區國家總體的經濟增長率也高於預測。索爾韋斯說：

「我們估計，歐元區今年的經濟增長率可以達到1.8％，而明年甚至可以達到2.3％。消費的強勁增長和出口貿易的增長是其主要原因。」

但索爾韋斯強調說，世界經濟的總體增長率要高於歐洲地區。對法國的預測就不像德國那麼樂觀。法國2005年的財政赤字預計為3.6％。歐盟委員會認為，法國難以推行新財政部長薩爾科茲提出的改革醫療保險制度的建議。

除法國外，受到批評的還有荷蘭和英國。這兩個國家也可能受到赤字規定的懲罰。而委員會還要進一步核查希臘給出的數據。葡萄牙則可以說在改進後得以過關。

義大利提出了憤怒的抗議，因為貝盧斯科尼的保守政府收到了貨幣專員的一封藍皮書。這表示歐盟向義大利提出警告，它可能受到赤字規定的懲罰。因為根據委員會的預測，義大利明年的國家預算赤字可能達到國民收入的4％。而義大利的赤字到目前為止僅依靠特別措施和作帳的技巧才勉強維持在3％以下。義大利後年將舉行議會大選。而貝盧斯科尼認為，這封警告信是他的宿敵、歐盟委員會主席普羅迪對他的預先攻擊。

面對一半歐元區國家都陷入違反赤字規定的困境這一事實，人們在改革穩定公約方面又進一步達成了共識。歐盟委員會準備提出如何使這一公約更加具有靈活性的建議。但在最近的五年中，這一公約的執行情況良好。索爾韋斯說：

「我們在做重大決定時採用穩定公約的原則，都產生了作用。雖然這一作用在有些國家大一些，在有些國家小一些。我們也試圖用更大的壓力來保持正確的發展方向。這只是漫漫長路的開始。」

在德國和法國的推動下，穩定公約實際上遭到了踐踏。索爾韋斯因此將歐盟財政部長會議告上了盧森堡的歐洲法庭。即使索爾韋斯不再擔任歐盟貨幣專員一職，他的起訴仍舊有效。但索爾韋斯仍舊要與赤字規定打交道，但是從另外一個角度。因為他將擔任西班牙財政部長一職，與艾歇爾成為一條戰線的戰友。就是說索爾韋斯將從原告變成被告。但盧森堡法院告知，這並不影響對這一案件的審理結果。