柏林不承認周日烏東部的選舉
2014年10月31日(德國之聲中文網)德國總理梅克爾和法國總統奧朗德認為,烏克蘭東部的頓涅茨克和盧甘斯克計劃周日(11月2日)進行的選舉無益於解決東部地區衝突。梅克爾政府副發言人施特萊特(Georg Streiter)在柏林表示,選舉投票無論是"文字上還是精神上"都違背了分離分子與烏克蘭政府9月5日在白俄羅斯首都明斯克達成的協議。根據這份包含12個要點的協議,選舉只有在烏克蘭法律的框架下進行,所謂的頓涅茨克和盧甘斯克人民共和國將不會被承認。
施特萊特強調,梅克爾、奧朗德與俄羅斯總統普丁在通電話時有很大意見分歧。德國和歐盟不會承認選舉。莫斯科先前已表示,支持烏克蘭東部分離分子周日舉行的選舉。
俄羅斯的歐盟特使奇肖夫(Wladimir Tschischow)則批評西方和基輔政府,將投票視為非法的。奇肖夫對俄羅斯《生意人》(Kommersant)日報說,"(頓涅茨克和盧甘斯克)人民共和國"新領導的選舉應被視為是"邁向衝突緩解的一步"。
頓涅茨克:混戰繼續
據施特萊特稱,在梅克爾、奧朗德與普丁的電話會議中,三人對俄、烏在歐盟的斡旋下,就天然氣糾紛達成共識表示了一致的讚揚。另外,三人都呼籲烏克蘭東部立刻停火,認為要維護烏克蘭主權完整、結束衝突。
另外,在梅克爾與烏克蘭總統波羅申科、總理亞采紐克通電話時,她表示支持烏克蘭迅速成立政府,同時樂於看到烏政府將繼續推進改革政策寫入政府聯盟協議。
在周日的選舉前,烏克蘭東部的分離分子堡壘仍然混戰不斷。頓涅茨克市政廳周五宣佈,自周四起,該市北部持續出現激烈槍戰,導致一名平民喪生、多名平民受傷。
俄羅斯塔斯社報導,又一俄羅斯救援車隊抵達動亂地帶,車隊的100多輛貨車總共運載了1000噸的食品和建築材料。車隊經過了俄羅斯和烏克蘭的海關檢查,貨物已經卸載。至此,俄羅斯已經向親莫斯科反叛分子控制的地區輸送了四次援助物資。