1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

時隔百餘年 慕尼黑啤酒節再次因疫情原因取消

2020年4月21日

德國在新冠疫情期間還能舉辦啤酒節?答案是不能。今年的慕尼黑啤酒節原定於9月19日開幕,而巴伐利亞州周二宣佈:不辦了。

https://p.dw.com/p/3bCqE
München Oktoberfest 2019
圖片來源: AFP/T. Schwarz

(德國之聲中文網)「非常抱歉,這太令人惋惜了」,巴伐利亞州州長索德爾(Markus Söder)說。他表示,如此規模的國際性活動的危險過高。索德爾和慕尼黑市長賴特爾(Dieter Reiter)周二(4月21日)宣佈,今年的慕尼黑啤酒節取消。

賴特爾表示,對於慕尼黑而言,取消啤酒節,無論從情感上還是經濟角度,這都是一個艱難的決定。

今年的慕尼黑啤酒節原定於9月19日至10月4日舉行,本來預期將有600萬來自世界各地的訪客光臨。啤酒節的組織方、攤主、表演者、飯店、餐館、零售商乃至計程車司機等都將遭遇經濟損失。據慕尼黑市統計數據,2019年慕尼黑啤酒節的經濟產值為12.3億歐元。

德國目前的限制措施是,截至8月31日,禁止舉行大型公眾活動。此前,有啤酒節的商販提議,舉辦一個迷你版的啤酒節,僅對慕尼黑及周邊地區居民開放。但這個建議遭到慕尼黑市政官員的否決。

慕尼黑啤酒節是世界上最大的啤酒節。早在19世紀,該啤酒節就曾因為瘟疫原因而取消。因為霍亂,1854年和1873年沒有舉行啤酒節。另外,在世界大戰期間和1923年的惡性通貨膨脹之下,啤酒節也未能舉行。

 

王凡/苗子(德新社等)