「新疆，中國的肉刺」

（德國之聲中文網）隨著中國官方將天安門廣場「10.28」事件定性為維族人製造的「恐怖襲擊事件」，新疆維族自治區問題再度進入人們的視野。10月31日一期《新蘇黎世報》「國際」欄目上的一篇署名文章強調指出，新疆地區民族糾紛久拖不決構成「10.28」事件的政治、社會背景，而北京在新疆地區實行的偏頗民族政策則是根本原因：

「新疆在文化上、種族上以及地理上與中亞緊密交織。數十年來，北京軟硬兼施，強使這個不聽話的地區參與自己的政治和經濟方案。該地區的原住民—說突厥語的穆斯林維吾爾族卻一如既往，始終是中國肌體內的一根肉刺。……

「和中國其它地方一樣，黨的代表們所鼓吹的新疆走向現代化的跨越式發展，是一種同傳統的蠻橫告別。對新疆來說，它也意味著對中國模式的契合，而在這個從任一角度看都具有濃厚中亞色彩的地區，還從未有過這樣的模式。這導致相互間的不信任、普遍的不滿以及國家強權的肆無忌憚。人們可以在另一種情境下的俄羅斯北高加索看到類似情況。在新疆，宗教因素也同樣起著作用。伊斯蘭主義似乎對絕望的年輕人有相當的吸引力，而它同時又成了正中國家宣傳機器下懷的『材料』。在將懷疑目光引向維族人方面，宣傳機器十分迅捷。……在此次北京事件中被捕的一名涉嫌人士據稱來自今年6月底發生過暴力流血事件的（鄯善縣）魯克沁鎮。常被中國官方媒體描述為針對警方的恐怖行動在其它報導中則顯示出是對（警方）挑釁行為作出的反應。司法審判程序不能提供任何澄清。在8 、9兩個月，法院判處了多名維族人死刑，罪名是煽動了今年4月和7月份的騷亂。

「然而，對所謂受『境外敵對勢力』操控的極端組織，人們所知甚少。觀察家們相信，東突厥斯坦伊斯蘭運動便並非一個嚴密的組織。……

「中國當局迄今對騷亂的回應措施只有兩個：一是推進漢人遷移及開發，一是加強壓迫。然而，因為缺乏信任、尊重和政治遠見，這些措施卻成了使局勢更嚴峻的最可靠工具。」

維族人事業受影響

當天的《南德意志報》發表一篇短評，對「10.28」事件可能對維族人的事業帶來不利影響提出警告：

「如果（出事）車上的人意在引起人們對其民族事業的關注，表面看，他們的襲擊相當成功。但事實上，這一行為不僅野蠻，而且，對維族人的事業而言既愚蠢又有害。反之，讓眾多維族人深感受其壓制的中國安全機構會把此次襲擊行為視為一件禮物。它們終於首次得到了可用來證明其迄今極輕率的關於維族人恐怖主義說法的一個明顯證據。在新疆的迫害現在將更加嚴厲，中國各地普遍存在的偏見將更為加強。維族人今天就已經被當成二等公民，旅店拒絕給他們開房間，航空公司拒絕給他們機上座位，警察在大街上隨意抓捕他們。

「安全機構稱，它是在打擊新疆的極端勢力，事實上，它的所作所為再好不過地培養了極端分子。如果北京不改變其政策，這個國家有可能正處在一個暴力螺旋的開端」。

摘編：凝煉
責編：達揚

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]