德語媒體： 競爭壓力催生『躺平』哲學

（德國之聲中文網）《南德意志報》寫道，就在中國政府宣佈取消兩胎化限制之前，中國的社群網站上出現了一個新的敏感詞「躺平」。該報寫道，面對中國社會日益增強的競爭壓力，一些年輕人以「躺平」的方式發出了抗議。這篇題為《競爭壓力催生『躺平』哲學》為題的文章寫道：

「面對不斷上漲的生活成本、房產價格以及原地踏步的薪水，越來越多的年輕人和中產階級感到理想幻滅，而躺平就是他們做出的回應。

去年春季，一些年輕大學生在一個名叫『985垃圾』的部落格上交流他們的大學生活。他們覺得他們已經被捲入了爭奪地位和認可的、一場無休無止的抗爭，他們感到自己已經身疲力竭。他們認為這場抗爭最終的結果沒有贏家。『985』是中國名牌大學的數字縮寫，相當於美國的常青藤院校。

即便誰能在教育競爭中脫穎而出，（進入985），那麼等待他的，也會是下一輪競爭。996暗喻許多中國公司的工作時間，在高科技行業尤為普遍：也就是早上九點上班，晚上九點下班，一周工作六天。以前有些員工還曾以能在這樣的公司就職而自豪，但現如今，996已多少被蒙上了諷刺色彩，並已演變成了007，也就是一周七天，一天二十四小時馬不停蹄的工作。手機永遠處於待機狀態，沒有真正的休息時間。」

今年年初，網路公司「拼多多」發生員工過勞猝死的事件後，這種「拿命換錢」的工作模式引起了中國社會的廣泛討論。文章寫道：

「對於類似於拼多多這樣的事件，當局也會啟動調查，也會呼籲相關公司關注員工的健康問題，但迄今為止，情況並沒有發生實質性的改變。很多公司向員工發出的訊息是，要想在當今社會有所成就，就需要加快拚搏的速度。對此，政府似乎也樂觀其成。

再來談談『躺平』現象。網路上出現這類聲音的第一時間，官方媒體就立即做出了回應。新華社形容這些年輕人的『生活態度過於消極』，他們更應當充滿自信的面向未來。新華社的一部影片甚至聲稱，大多數中國人都認為『躺平』就是懶惰。

對於中國政府來說，關於躺平的討論的確是一個問題，畢竟人口老齡化將加劇勞動力的不足。網路上有關『躺平』的第一篇文章已經被刪除，許多社群網站上也不見了相關的討論。」

《法蘭克福匯報》發表評論稱，德國經濟已經對中國市場產生了依賴，但這種依賴性絕不應成為政治上保持緘默的理由。評論寫道：

「民主與專制之間的體制之爭，並不一定要演變成為新的冷戰。畢竟雙方的經濟關係千絲萬縷，誰都無法躲在自己的戰壕裡同對方老死不相往來。但是，基於國際秩序的基本矛盾以及地緣政治和地緣經濟利益引發的對立，卻也是不可避免的。西方民主國家必須接受這一挑戰。正如德國外交部長馬斯所言，在技術領域上德國將應對新的挑戰。不斷擴大依賴性，對德國畢竟不是一件好事，除非我們不再關注我們的價值觀，也不清楚我們的利益所在。」

 

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。