德語媒體：文字獄之殤、防火牆之癢

(德國之聲中文網) 最新出版的德國《時代周報》以"文字獄時代"為題，指出病故的諾貝爾和平獎得主劉曉波多年坐牢，純粹是因為他的言論。

"劉曉波死後，共產黨刪除了網路上悼念他的言論，還提前讓蠟燭表情符號消失。這一切都遵循一份已經用過多次的模板。在這個國家，忘卻以及讓他人忘卻早已是尋常事。對此感到不妥的，並非所有人。在中國，有一個正日益增長的階層，他們只想平靜地過日子。但是，除了他們，還有另外一種人，他們非常地堅定，而且清楚地知道他們將面臨什麼：坐牢、孤立、孤獨，往往還伴隨著疾病和苦悶。但凡遇見這麼一個無所畏懼的人，都會為他的平靜所震驚。他坦然地願意接受這一切。劉曉波就是這些少數人之一，他為祖國而奮斗。而在這個國家裡，許多人對這些少數人的冒險毫無興趣，他們和國家達成了妥協。"

"中共這樣的政黨，早已不再只靠恐懼來統治。這個政權的根基異常複雜。它為社會創造需求，然後再滿足這些需求；它能撫慰，也能警告、懲罰；它引導輿論方向，從而將自己塑造成公眾的代言人。它精通於現代科技，讓其為己所用，同時還竭力鑽入數字生活的方方面面。曾經有學者將其稱為'帶有喬治‧奧威爾色彩的亞馬遜式消費者跟蹤策略'。"

"但是，就算恐懼不再是主要的統治手段，它依然是社會心理的一條暗流，貫穿於整個國家。恐懼的暗流並不一定會波及每一個人。能夠打擊那些敢於觸及最大禁忌的人，便已然足夠。共產黨的最大禁忌便是不得觸及其單獨執政權。劉曉波曾經寫道：'我期待，我將是中國綿綿不絕的文字獄的最後一個受害者，從此之後不再有人因言獲罪。'但是，現狀並非如他所期望的那樣。在習近平治下，鎮壓更為嚴厲，恐懼也更為強烈。文字獄的時間更長了。儘管如此，堅定的少數人總是會存在的。劉曉波當年寫道：'我沒有敵人。也沒有仇恨。'"

瑞士《新蘇黎世報》則以"討中國歡喜的網路"為題，指出北京正著手打擊"翻牆軟體"之時，蘋果公司卻在竭力迎合。

作者首先注意到，近期又有傳言稱，中國要整治常被用作翻牆軟體的VPN服務。"據估計，目前7.3億中國網民中，1~3%的人使用VPN來繞過中國的網路封鎖。對於駐華外國企業而言，VPN則是必須的訊息交換工具。……在中國，使用翻牆工具既不違法也不合法，用戶和服務商都處於法律灰色地帶。工信部近期則曾透露，正著手準備對VPN服務進行相應監管。即便如此，北京也不大可能徹底禁止VPN服務。中國掌權者清楚地知道，網路接入是打造科研大國的重要推手。"

文章隨後猜測，中國當局可能會採取一個巧妙的方法，允許一部分VPN服務商提供合法的翻牆服務，從而讓部分中國網民能夠不受網路封鎖的限制；至於其他VPN服務商，如果繼續提供翻牆服務，就會不斷受到中國當局的攻擊。這種做法的好處是當局可以完全掌控這些合法翻牆服務商。

作者同時還注意到，美國IT巨頭蘋果公司已經在和中國當局展開合作，不久前決定在貴州省建設一個數據中心，而且按照6月剛剛生效的《網路安全法》，所有中國用戶的數據、文件都必須在境內儲存。亞馬遜、微軟、IBM等巨頭也有類似的計劃。

"尤其引人注意的是，運行蘋果貴州數據中心的是一家中國合作企業，該企業由貴州省政府控股，企業老總在去年還是政府工作人員。儘管蘋果方面已經表示，中國運行商不會獲得存儲數據的密鑰。但是，要是一家中國法院下令要查看用戶數據，蘋果公司又能做怎樣的反應？"

作者在文章最後指出，就在2016年底，蘋果公司就應中國當局壓力，在其中國版應用商店中將《紐約時報》App下架。"這家科技企業接受一切這樣的做法。因為中國是僅次於美國的全球重要市場。目前，蘋果公司營業額的20%來自於中國。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的觀點或立場